Sunshine Photo Cart - en to fi translation catalogue (1812 entries)

en: Layout
fi: Asettelu

en: Tabs
fi: Välilehdet

en: Accordion
fi: Haitariluettelo

en: See differences in layout options
fi: Katso ulkoasuvaihtoehtojen erot

en: Private Key
fi: Yksityinen avain

en: Merchant ID
fi: Kauppiastunnus

en: Access Token
fi: Pääsytunnus

en: Statement Descriptor
fi: Maksun kuvaus

en: What shows on your customer credit card statement
fi: Mitä näkyy asiakkaan luottokorttilaskelmassa

en: This product does not need any images selected
fi: Tähän tuotteeseen ei tarvitse valita kuvia

en: Public Key
fi: Julkinen avain

en: Merchant Key
fi: Kauppiaan avain

en: Passphrase
fi: Salasana

en: No merchant ID in %s settings
fi: Ei kauppiaan tunnusta %s-asetuksissa

en: Continue to payment details
fi: Jatka maksutietoihin

en: Live Secret Key
fi: Live-tilan salaiset avaimet

en: Live Public Key
fi: Julkinen avain

en: Test Public Key
fi: Testaa julkista avainta

en: ERROR, something went really wrong
fi: VIRHE, jokin meni todella pieleen

en: Unsupported currency
fi: Ei tuettu valuutta

en: Search for "%s" in %s: %s results
fi: Etsi "%s" kohdasta %s: %s tulokset

en: File for print release information when a customer downloads an image
fi: Tiedosto tulostuksen julkaisutietoja varten, kun asiakas lataa kuvan

en: Select a page to show print release content
fi: Valitse sivu näyttääksesi tulostusjulkaisun sisällön

en: Require print release approval
fi: Vaaditaan painojäljen hyväksyntä

en: Require the user read the print release information before being allowed to download
fi: Vaaditaan, että käyttäjä lukee tulostuksen julkaisutiedot ennen kuin hän saa luvan ladata

en: Explainer text to customers about the print release.
fi: Selittävä teksti asiakkaille painojulkaisusta.

en: Before downloading you must read and acknowledge the terms of our print release.
fi: Ennen lataamista sinun on luettava ja hyväksyttävä tulostustiedotteen ehdot.

en: When users make a download via credit, which products should be included. If none selected, full size images will be given.
fi: Kun käyttäjät tekevät latauksen luotolla, mitkä tuotteet pitäisi sisällyttää lataukseen. Jos mitään ei ole valittu, annetaan täysikokoiset kuvat.

en: Must acknowledge print release
fi: Täytyy kuitata painojäljen vapautus

en: Click the links below to download your photo files
fi: Lataa kuvatiedostot alla olevia linkkejä klikkaamalla

en: or
fi: tai

en: I have read and acknowledge the print release terms
fi: Olen lukenut ja hyväksyn painojäljen vapautusehdot

en: Apply discounts after taxes applied
fi: Sovelletaan alennuksia verojen jälkeen

en: Upgrade to %s
fi: Päivitä versioon %s

en: Send Email
fi: Lähetä sähköposti

en: Password/Access Code
fi: Salasana/pääsykoodi

en: Generate password
fi: Luo salasana

en: Run the initial install process which sets the default pages, settings and permissions. This will not reset your settings, but add things that may be missing.
fi: Suorita alustava asennusprosessi, jossa asetetaan oletussivut, -asetukset ja -oikeudet. Tämä ei nollaa asetuksiasi, vaan lisää asioita, jotka saattavat puuttua.

en: Edit %s
fi: Muokkaa %s

en: Gallery access code is incorrect, please try again
fi: Gallerian pääsykoodi on väärä, yritä uudelleen

en: Enter Gallery Access Code
fi: Kirjoita gallerian pääsykoodi

en: Filenames
fi: Tiedostonimet

en: User has no favorites
fi: Käyttäjällä ei ole suosikkeja

en: View cart
fi: Näytä ostoskori

en: Tax Collected
fi: Kerätty vero

en: Fallback Featured Image
fi: Varakuva

en: Upload a custom thumbnail image to be used when no specific featured image is set
fi: Lataa mukautettu pikkukuva, jota käytetään, kun mitään erityistä esillä olevaa kuvaa ei ole määritetty

en: Password Protected Featured Image
fi: Salasanalla suojattu esillä oleva kuva

en: Upload a custom thumbnail image to be used when a gallery is password protected
fi: Lataa mukautettu pikkukuva, jota käytetään, kun galleria on suojattu salasanalla

en: Order Numbering
fi: Tilausnumerointi

en: Next Order Number
fi: Seuraava tilausnumero

en: Leave blank to use default order numbering, otherwise set the next order number to be used
fi: Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää oletustilausnumerointia, muuten aseta seuraava käytettävä tilausnumero

en: Required Other Fields
fi: Pakolliset muut kentät

en: Disable Shipping
fi: Poista toimitukset

en: Do not require shipping for this item at checkout
fi: Älä vaadi tämän kohteen toimitusta kassalla

en: Do not allow customer to add more than this amount to cart
fi: Älä anna asiakkaan lisätä ostoskoriin tätä määrää suurempia summia

en: Field contains invalid data
fi: Kenttä sisältää virheellisiä tietoja

en: Fees
fi: Maksut

en: Fees added to the order for using this payment method
fi: Maksut, jotka lisätään tilaukseen tämän maksutavan käyttämisestä

en: No added fees
fi: Ei lisämaksuja

en: Percentage of total order
fi: Prosenttiosuus kokonaistilauksesta

en: Fixed amount
fi: Kiinteä summa

en: Fee Name
fi: Maksun nimi

en: What description shown to customer at checkout
fi: Mikä kuvaus näytetään asiakkaalle kassalla

en: Fee Amount
fi: Palkkion määrä

en: %s fee
fi: %s maksu

en: Gallery name unavailable
fi: Gallerian nimi ei ole käytettävissä

en: Order Subtotal
fi: Tilausten välisumma

en: Building file...
fi: Rakennustiedosto...

en: View Invoice
fi: Näytä kuitti

en: Download PDF
fi: Lataa PDF

en: Hide others
fi: Piilota muut

en: If multiple flat rate options are available, only show this one if it is the highest priced
fi: Jos käytettävissä on useita kiinteähintaisia vaihtoehtoja, näytä vain tämä vaihtoehto, jos se on hinnaltaan korkein

en: Customer Views
fi: Asiakkaiden näkemykset

en: Image Views
fi: Kuvanäkymät

en: Guest
fi: Vieras

en: No customer views
fi: Ei asiakkaiden näkemyksiä

en: Update Report Data
fi: Päivitä raportin tiedot

en: User has no items in cart
fi: Käyttäjällä ei ole tuotteita ostoskorissa

en: All orders
fi: Kaikki tilaukset

en: Automatically include in any purchased download
fi: Sisältyy automaattisesti kaikkiin ostettuihin latauksiin

en: Child galleries of selected galleries will automatically be included
fi: Valittujen gallerioiden lapsigalleriat sisällytetään automaattisesti

en: Create user accounts
fi: Käyttäjätilien luominen

en: Activate this add-on
fi: Aktivoi tämä lisäosa

en: Log file has been cleared
fi: Lokitiedosto on tyhjennetty

en: Edit user
fi: Muokkaa käyttäjää

en: Password Optional for Signup
fi: Salasana vapaaehtoinen rekisteröitymistä varten

en: Make password optional when signing up (otherwise password will automatically be created for them)
fi: Tee salasanasta valinnainen rekisteröitymisen yhteydessä (muuten salasana luodaan automaattisesti)

en: Name Optional for Signup
fi: Nimi Vapaaehtoinen rekisteröitymistä varten

en: Make name optional when signing up
fi: Tee nimi vapaaehtoiseksi rekisteröitymisen yhteydessä

en: Require account to see products
fi: Tuotteiden näkeminen edellyttää käyttäjätiliä

en: Clear log
fi: Tyhjennä loki

en: Hide promos
fi: Piilota promootiot

en: Disable promos throughout Sunshine Photo Cart
fi: Poista promootiot käytöstä koko Sunshine Photo Cart

en: Pages Theme
fi: Sivut Teema

en: What should be used for your general theme when viewing Sunshine pages
fi: Mitä tulisi käyttää yleisteemana Sunshine-sivuja katseltaessa?

en: Gallery Theme
fi: Galleria-teema

en: Allow galleries to use a different theme layout from the main pages
fi: Salli gallerioiden käyttää eri teeman ulkoasua kuin pääsivujen

en: Alternate integration
fi: Vaihtoehtoinen integrointi

en: Sunshine tries to blend into your theme seamlessly. If you are seeing weird layout issues, try this as an alternate method if integrating.
fi: Sunshine yrittää sulautua teemaan saumattomasti. Jos näet outoja ulkoasuongelmia, kokeile tätä vaihtoehtoista menetelmää, jos integroituminen on mahdollista.

en: Invoices
fi: Laskut

en: Will be shown on a white background
fi: Näytetään valkoisella pohjalla

en: Extra Content
fi: Lisäsisältö

en: Allow Tracking
fi: Salli seuranta

en: Types of Photography
fi: Valokuvauksen tyypit

en: Family
fi: Perhe

en: Newborn
fi: Vastasyntynyt

en: Wedding
fi: Häät

en: School
fi: Oppilaitos

en: Sports
fi: Urheilu

en: Portraits
fi: Muotokuvat

en: Animals
fi: Eläimet

en: Events
fi: Tapahtumat

en: Real Estate
fi: Kiinteistöt

en: Data
fi: Tiedot

en: This data can help provide useful information to Sunshine Photo Cart and help guide new features and growth strategies. Your participation is extremely appreciated!
fi: Nämä tiedot voivat auttaa tuottamaan hyödyllistä tietoa Sunshine Photo Cartille ja auttaa ohjaamaan uusia ominaisuuksia ja kasvustrategioita. Osallistumisesi on erittäin tervetullutta!

en: Update from folder
fi: Päivitys kansiosta

en: New images are available in your FTP folder
fi: Uudet kuvat ovat saatavilla FTP-kansiossasi

en: Private
fi: Yksityinen

en: Sunshine Photo Cart Memory Availability
fi: Sunshine Photo Cart Muistin saatavuus

en: Sunshine Photo Cart Recommended Memory Limit
fi: Sunshine Photo Cart Suositeltava muistiraja

en: Performance
fi: Suorituskyky

en: Your current WordPress memory limit is set to %sM, but your web server allows up to %sM. It is recommended to increase the WordPress memory limit to match or exceed the PHP memory limit for optimal performance and speed to ensure your uploads and applying watermarks go as fast as possible.
fi: WordPressin nykyinen muistiraja on %sM, mutta verkkopalvelimesi sallii enintään %sM. On suositeltavaa nostaa WordPressin muistirajaa vastaamaan PHP:n muistirajaa tai ylittämään se optimaalisen suorituskyvyn ja nopeuden varmistamiseksi, jotta lataukset ja vesileimojen käyttö sujuvat mahdollisimman nopeasti.

en: Learn how to increase the WordPress memory limit
fi: Opi lisäämään WordPressin muistirajaa

en: Your current PHP memory limit is %sM. If you are seeing issues with slow uploading images or errors, it is recommended to ask your web host if your available memory can be increased. A minimum of 256M is recommended, but as high as possible is best.
fi: PHP:n nykyinen muistiraja on %sM. Jos kuvien lataaminen on hidasta tai virheitä ilmenee, on suositeltavaa kysyä webhotelliisi, voidaanko käytettävissä olevaa muistia lisätä. Vähintään 256M on suositeltavaa, mutta mahdollisimman suuri on parasta.

en: Return to tools
fi: Paluu työkaluihin

en: Friend
fi: Kaveri

en: Clear All Favorites
fi: Tyhjennä kaikki suosikit

en: Passwords do not match
fi: Salasanat eivät täsmää

en: Invalid user
fi: Virheellinen käyttäjä

en: Password has been set
fi: Salasana on asetettu

en: PayPal payment has been cancelled
fi: PayPal-maksu on peruutettu

en: Could not connect to PayPal
fi: PayPaliin ei voitu muodostaa yhteyttä

en: Failed to capture PayPal payment
fi: PayPal-maksun kaappaaminen epäonnistui

en: PayPal failed to refund
fi: PayPal epäonnistui palautuksen maksamisessa

en: You have no galleries assigned to your user account
fi: Käyttäjätilillesi ei ole määritetty gallerioita

en: Optional
fi: Valinnainen

en: or reply to this email
fi: tai vastaa tähän sähköpostiin

en: Please click the button below to set a new password. If you did not make this request, you can safely ignore and delete this email
fi: Klikkaa alla olevaa painiketta asettaaksesi uuden salasanan. Jos et ole esittänyt tätä pyyntöä, voit jättää tämän sähköpostiviestin huomiotta ja poistaa sen

en: An account has been created for you at %s
fi: Sinulle on luotu tili osoitteessa %s

en: Set your password
fi: Aseta salasanasi

en: Access account
fi: Pääsy tilille

en: Test Order: This is not a real order and nothing will be processed
fi: Testitilaus: Tämä ei ole todellinen tilaus, eikä mitään käsitellä

en: Store is not available for this gallery
fi: Store ei ole käytettävissä tässä galleriassa

en: Note: If your source gallery is password protected, a unique password is generated for each gallery that is created in this process.
fi: Huomautus: Jos lähdegalleria on suojattu salasanalla, jokaiselle tässä prosessissa luotavalle gallerialle luodaan oma salasana.

en: Parent Gallery
fi: Vanhempien galleria

en: No parent gallery
fi: Ei vanhempien galleriaa

en: FTP Images Folder
fi: FTP-kuvien kansio

en: A new gallery will be created from each individual image or folder of images within the selected folder.
fi: Uusi galleria luodaan jokaisesta yksittäisestä kuvasta tai valitun kansion sisältämästä kuvakansiosta.

en: CSV Data File
fi: CSV-datatiedosto

en: Settings in this file will overwrite the any default settings from the above selected Source Gallery. <a href="%s" target="_blank">Checkout the template file</a> to make sure yours matches.
fi: Tämän tiedoston asetukset korvaavat kaikki edellä valitun lähdegallerian oletusasetukset. <a href="%s" target="_blank">Tarkista mallitiedostosta</a>, että omasi vastaavat.

en: Create Users
fi: Luo käyttäjät

en: Create user accounts for any that do not yet exist in your data file
fi: Luo käyttäjätilit kaikille niille, joita ei vielä ole tiedostossasi

en: Notify User(s)
fi: Ilmoita käyttäjälle (käyttäjille)

en: Send message to email(s) from CSV file for each respective gallery. Uses the <a href="%s" target="_blank">Gallery Invite Message</a> template.
fi: Lähetä viesti sähköpostiin CSV-tiedostosta kunkin gallerian osalta. Käyttää <a href="%s" target="_blank">gallerian kutsuviestimallia</a>.

en: Review galleries to be created
fi: Tarkastele luotavia gallerioita

en: Invalid file upload
fi: Virheellinen tiedoston lataus

en: Source Folder
fi: Lähdekansio

en: Create galleries
fi: Luo gallerioita

en: Retry
fi: Yritä uudelleen

en: Completed
fi: Valmis

en: Could not upload image %s: %s
fi: Kuvaa ei voitu ladata %s: %s

en: Campaign Monitor
fi: Kampanjan seuranta

en: API Key
fi: API avain

en: Login to your Campaign Monitor account to get your API key
fi: Kirjaudu sisään Campaign Monitor -tilillesi saadaksesi API-avaimen

en: Client ID
fi: Asiakkaan ID

en: Login to your Campaign Monitor account to get your client ID
fi: Kirjaudu sisään Campaign Monitor -tilillesi saadaksesi asiakastunnuksesi

en: List
fi: Lista

en: Select the list for subscribers to be placed
fi: Valitse lista tilaajille sijoitettavaksi

en: Refresh lists
fi: Päivitä luettelot

en: Subscribe Method
fi: Tilaa menetelmä

en: Ask users if they want to subscribe
fi: Kysy käyttäjiltä, haluavatko he tilata

en: Automatically subscribe
fi: Tilaa automaattisesti

en: When to subscribe
fi: Milloin tilata

en: Access gallery with email
fi: Pääsy galleriaan sähköpostilla

en: Campaign Monitor lists have been retrieved
fi: Campaign Monitor -listat on haettu

en: No lists were found in your Campaign Monitor account
fi: Kampanjamonitor-tililtäsi ei löytynyt listoja

en: Could not connect to Campaign Monitor API
fi: Yhteyttä Campaign Monitor API:han ei saatu muodostettua

en: Subscribe to email newsletter
fi: Tilaa uutiskirje sähköpostitse

en: Downloads
fi: Lataukset

en: Allow free downloads
fi: Salli ilmaiset lataukset

en: Allow free image downloads (no checkout required)
fi: Salli ilmaiset kuvien lataukset (ei vaadita kassakäyntiä)

en:  Allow free gallery download (no checkout required)
fi:  Salli ilmainen gallerian lataus (ei vaadita kassakäyntiä)

en: Free image download count
fi: Ilmaisen kuvan latausmäärä

en: Number of free image downloads allowed from this gallery (and child galleries) per customer. Leave empty to use global value (%s).
fi: Tästä galleriasta (ja tytärgallerioista) saa ladata ilmaiseksi kuvia asiakasta kohden. Jätä tyhjäksi, jos haluat käyttää yleistä arvoa (%s).

en: unlimited
fi: rajoittamaton

en: Allowed Customers For Free Downloads
fi: Sallitut asiakkaat ilmaisia latauksia varten

en: Only allow the selected customers to download for free
fi: Salli vain valittujen asiakkaiden ladata ilmaiseksi

en: Require email for free download
fi: Vaadi sähköpostiosoite ilmaista latausta varten

en: A customer will need to enter an email address in order to get a free download
fi: Asiakkaan on annettava sähköpostiosoite saadakseen ilmaisen latauksen

en: Passcode
fi: Tunnusluku

en: Optionally enter a unique passcode customers will be required to enter before downloading for free
fi: Voit halutessasi syöttää ainutkertaisen salasanan, joka asiakkaiden on annettava ennen ilmaista lataamista

en: Order Files
fi: Tilaa tiedostoja

en: Optionally upload files to make them available to download with this order
fi: Voit ladata tiedostoja ladattavaksi tämän tilauksen yhteydessä

en: File could not be deleted
fi: Tiedostoa ei voitu poistaa

en: Invalid request
fi: Virheellinen pyyntö

en: Sorry, you do not have permission to download
fi: Anteeksi, sinulla ei ole lupaa ladata

en: Notify user of files added to order
fi: Ilmoita käyttäjälle tilaukseen lisätyistä tiedostoista

en: Customer was notified via email about new files available for download
fi: Asiakkaalle ilmoitettiin sähköpostitse uusista ladattavissa olevista tiedostoista

en: No files were attached to this order
fi: Tähän tilaukseen ei ole liitetty tiedostoja

en: Entire gallery download
fi: Koko galleria lataa

en: This product is for the entire gallery download option
fi: Tämä tuote koskee koko gallerian latausvaihtoehtoa

en: Include sub galleries
fi: Sisällytä alasaligalleriat

en: Automatically include all sub-galleries when purchasing from a parent gallery
fi: Sisällytä automaattisesti kaikki alikuvagalleriat, kun ostat vanhemmasta galleriasta

en: Dimensions
fi: Mitat

en: Leave blank for full resolution
fi: Jätä tyhjäksi täydelle resoluutiolle

en: Apply watermark to the download image
fi: Soveltaa vesileimaa ladattuun kuvaan

en: Free Download
fi: Ilmainen lataus

en: Automatically include in any free downloads
fi: Sisällytä automaattisesti kaikkiin ilmaisiin latauksiin

en: Max free downloads
fi: Max ilmaisia latauksia

en: Max number of free downloads allowed between all galleries
fi: Suurin sallittu ilmaisten latausten määrä kaikkien gallerioiden välillä

en: Include large image size in download
fi: Sisällytä suuri kuvakoko lataukseen

en: Check this if you want to automatically include the large image in downloads
fi: Valitse tämä, jos haluat sisällyttää suuren kuvan automaattisesti latauksiin

en: Print Release file
fi: Tulosta Release-tiedosto

en: Include a print release file in every digital download, a PDF file is recommended
fi: Sisällytä painojulkaisutiedosto jokaiseen digitaaliseen lataukseen, PDF-tiedosto on suositeltava

en: Download your order items
fi: Lataa tilauserät

en: Digital Download
fi: Digitaalinen lataus

en: Order Files Notification
fi: Tilaus Tiedostot Ilmoitus

en: Notification sent to customer about files added to an order for download
fi: Asiakkaalle lähetetty ilmoitus tilaukseen ladattavaksi lisätyistä tiedostoista

en: Files for [order_name] are now available for download
fi: Tiedostot [tilaus_nimi] ovat nyt ladattavissa

en: Email required
fi: E-posti aadress on kohustuslik

en: Passcode required
fi: Tarvitaan salasana

en: Invalid passcode
fi: Virheellinen salasana

en: Download Gallery
fi: Lataa galleria

en: An <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/.htaccess" target="_blank">.htaccess</a> file has been created for your "wp-content/uploads/sunshine" directory to prevent any direct access to images, protecting your digital download files
fi: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/.htaccess" target="_blank">.htaccess-tiedosto</a> on luotu "wp-content/uploads/sunshine"-hakemistoosi estämään suoran pääsyn kuviin, mikä suojaa digitaalisia lataustiedostojasi

en: After free image download
fi: Jälkeen ilmainen kuvan lataus

en: After free gallery download
fi: Jälkeen ilmainen galleria lataa

en: Downloads: %s
fi: Lataukset: %s

en: Download unavailable until payment is complete
fi: Lataus ei ole käytettävissä, kunnes maksu on suoritettu

en: Customer downloaded "%s" from order
fi: Asiakas latasi "%s" tilauksesta

en: Download all order items
fi: Lataa kaikki tilauserät

en: Thank you for downloading!
fi: Kiitos lataamisesta!

en: Your download should have started and may take some time to complete.
fi: Latauksen pitäisi olla alkanut, ja sen valmistuminen voi kestää jonkin aikaa.

en: Click here if the download does not start immediately
fi: Klikkaa tästä, jos lataus ei käynnisty heti

en: Download files
fi: Lataa tiedostot

en: View order details
fi: Näytä tilauksen tiedot

en: You have reached the maximum number of free downloads
fi: Olet saavuttanut ilmaisten latausten enimmäismäärän

en: Download additional files for this order
fi: Lataa lisää tiedostoja tätä tilausta varten

en: The following is required before your download begins:
fi: Ennen kuin lataus alkaa, sinun on täytettävä seuraavat vaatimukset:

en: Get Download
fi: Lataa

en: Discount Info
fi: Alennustiedot

en: Automatic
fi: Automaattinen

en: Apply this discount automatically with no coupon code
fi: Soveltaa tätä alennusta automaattisesti ilman kuponkikoodia

en: Discount Code
fi: Alennuskoodi

en: The code customers will type into at checkout to receive discount
fi: Koodi, jonka asiakkaat kirjoittavat kassalla saadakseen alennuksen

en: Generate coupon code
fi: Luo kuponkikoodi

en: Discount Type
fi: Alennuksen tyyppi

en: Percentage off order
fi: Prosentti pois tilauksesta

en: Amount off order
fi: Määrä pois tilauksesta

en: Percentage off product(s)
fi: Prosenttiosuus tuotteesta (tuotteista)

en: Amount off product(s)
fi: Tuotteen (tuotteiden) määrä

en: Discount Amount
fi: Alennuksen määrä

en: Apply to Shipping Cost
fi: Sovelletaan toimituskuluihin

en: Discount percentage will be applied to shipping cost as well
fi: Alennusprosenttia sovelletaan myös toimituskuluihin

en: Free Shipping
fi: Ilmainen toimitus

en: Make free shipping available for the order. You must have a Free Shipping Method active with the option to be enabled via discount code.
fi: Tarjoa tilaukselle ilmainen toimitus. Sinulla on oltava ilmainen toimitustapa aktiivisena ja mahdollisuus ottaa se käyttöön alennuskoodilla.

en: Start Date
fi: Aloituspäivämäärä

en: End Date
fi: Päättymispäivä

en: Only This Discount
fi: Vain tämä alennus

en: Only allow customer to use this coupon, disallow all other coupons
fi: Salli asiakkaan käyttää vain tätä kuponkia, estä kaikki muut kupongit

en: Required Products
fi: Tarvittavat tuotteet

en: These products must be in cart before any discounts can be applied
fi: Näiden tuotteiden on oltava ostoskorissa ennen kuin alennuksia voidaan soveltaa

en: Allowed Products
fi: Sallitut tuotteet

en: Disallowed Products
fi: Kielletyt tuotteet

en: Allowed Categories
fi: Sallitut kategoriat

en: Disallowed Categories
fi: Kielletyt luokat

en: Allowed Galleries
fi: Sallitut galleriat

en: Disallowed Galleries
fi: Kielletyt galleriat

en: Minimum purchase amount
fi: Vähimmäisostosumma

en: Total max uses
fi: Maksimikäytöt yhteensä

en: Max uses per person
fi: Enimmäiskäyttömäärät henkilöä kohti

en: Max Quantity
fi: Maksimi määrä

en: The maximum number of any one item this can be applied towards
fi: Yhden kohteen enimmäismäärä, johon tätä voidaan soveltaa

en: Restrictions
fi: Rajoitukset

en: Limits
fi: Rajoitukset

en: Discount
fi: Alennus

en: Add New Discount
fi: Lisää uusi alennus

en: Edit Discount
fi: Muokkaa alennusta

en: New Discount
fi: Uusi alennus

en: All Discounts
fi: Kaikki alennukset

en: View Discounts
fi: Näytä alennukset

en: Search Discounts
fi: Etsi alennuksia

en: No discounts found
fi: Alennuskoodeja ei löytynyt

en: No discounts found in trash
fi: Alennuksia ei löytynyt roskakorista

en: Discount code is invalid
fi: Alennuskoodi ei ole voimassa

en: Discount code could not be removed
fi: Alennuskoodia ei voitu poistaa

en: %s has been automatically applied to your cart
fi: %s on automaattisesti lisätty ostoskoriin

en: You have not set up any discounts
fi: Et ole määrittänyt alennuksia

en: Create your first discount
fi: Luo ensimmäinen alennus

en: Creating discounts in Sunshine Photo Cart
fi: Alennusten luominen Sunshine Photo Cartissa

en: Customer ID
fi: Asiakkaan tunnus

en: Shipping Address 1
fi: Toimitusosoite 1

en: Shipping Address 2
fi: Toimitusosoite 2

en: Shipping City
fi: Toimitusosoite kaupunki

en: Shipping State
fi: Lääni/osavaltio (toimitus)

en: Shipping Zip
fi: Toimituksen postinumero

en: Shipping Country
fi: Toimitusosoite maa

en: Billing Address 1
fi: Laskutusosoite 1

en: Billing Address 2
fi: Laskutusosoite 2

en: Billing City
fi: Laskutus kaupunki

en: Billing State
fi: Laskutus osavaltio

en: Billing Zip
fi: Laskutuksen postinro

en: Billing Country
fi: Laskutus maa

en: Registration Dates
fi: Rekisteröintipäivät

en: to
fi: -

en: Export
fi: Vie

en: Order ID
fi: Tilausnumero (ID)

en: Order Date
fi: Tilauksen pvm

en: Order Tax
fi: Tilauksen vero

en: Shipping Cost
fi: Toimituskulut

en: Product(s)
fi: Tuot(t)e(et)

en: Shipping First Name
fi: Toimitus: etunimi

en: Shipping Last Name
fi: Toimitus: sukunimi

en: Billing First Name
fi: Laskutus etunimi

en: Billing Last Name
fi: Laskutus sukunimi

en: Dates
fi: Päivämäärät

en: Any gallery
fi: Mikä tahansa galleria

en: Will include all child galleries as well
fi: Sisältää myös kaikki lapsigalleriat

en: Exports
fi: Viennit

en: Past Exports
fi: Aiempi vienti

en: Export %s
fi: Vie %s

en: No results for this export
fi: Ei tuloksia tälle viennille

en: Abort Export
fi: Keskeytä vienti

en: Download file
fi: Lataa tiedosto

en: Login to your Lightblue account to get your API key
fi: Kirjaudu sisään Lightblue-tilillesi saadaksesi API-avaimen

en: Send to Light Blue
fi: Lähetä kohteeseen Light Blue

en: Light Blue API key has not been set
fi: Vaaleansinistä API-avainta ei ole asetettu

en: Contact sent to Light Blue!
fi: Yhteydenotto lähetetty Light Blue!

en: Failed to send contact to Light Blue
fi: Yhteyden lähettäminen Light Blue:lle epäonnistui

en: Order sent to Light Blue!
fi: Tilaus lähetetty Light Blue!

en: Failed to send order to Light Blue
fi: Ei onnistunut lähettämään tilausta Light Blue

en: Allow fullscreen
fi: Salli koko näytön kokoinen näyttö

en: Allow slideshow
fi: Salli diaesitys

en: Time for each slide
fi: Kunkin dian aika

en: in seconds
fi: sekunteissa

en: Background color
fi: Taustaväri

en: Text color
fi: Tekstin väri

en: Highlight color
fi: Korostusväri

en: Navigation Method
fi: Navigointimenetelmä

en: Thumbnails
fi: Pikkukuvat

en: Pager
fi: Hakulaite

en: Open Gallery
fi: Avaa galleria

en: Login to your <a href="%s" target="_blank">MailChimp account</a> to get your API key
fi: Kirjaudu sisään <a href="%s" target="_blank">MailChimp-tilillesi</a> saadaksesi API-avaimen

en: No lists were found in your MailChimp account. You must create a list for subscribers to be placed.
fi: MailChimp-tililtäsi ei löytynyt listoja. Sinun on luotava lista tilaajien sijoittamista varten.

en: Could not connect to MailChimp API
fi: Yhteyttä MailChimp API:han ei saatu muodostettua

en: MailChimp lists have been retrieved
fi: MailChimp-listat on haettu

en: cURL support is required, but cannot be found.
fi: cURL-tukea tarvitaan, mutta sitä ei löydy.

en: Invalid MailChimp API key supplied.
fi: Virheellinen MailChimp API-avain toimitettu.

en: Custom Message
fi: Mukautettu viesti

en: General template for custom messages
fi: Yleinen malli mukautettuja viestejä varten

en: Message failed to send
fi: Viestin lähetys epäonnistui

en: Invite user to gallery
fi: Kutsu käyttäjä galleriaan

en: Custom email template to invite a user to gallery
fi: Mukautettu sähköpostimalli käyttäjän kutsumiseksi galleriaan

en: You have been invited to [gallery_name]
fi: Sinut on kutsuttu [galleria_nimi]

en: Invite to Gallery
fi: Kutsu galleriaan

en: Invite user to register
fi: Kutsu käyttäjä rekisteröitymään

en: Template when inviting user to register on your site
fi: Malli, kun kutsut käyttäjää rekisteröitymään sivustollesi

en: Please register on [site_name]
fi: Rekisteröidy [sivuston nimi]

en: Invite User to Register
fi: Kutsu käyttäjä rekisteröitymään

en: Messaging
fi: Viestit

en: Custom email address
fi: Mukautettu sähköpostiosoite

en: Custom Email Addresses
fi: Mukautetut sähköpostiosoitteet

en: Enter email addresses separated by comma
fi: Syötä sähköpostiosoitteet pilkulla erotettuna

en: Choose a gallery for gallery specific template tags to be available
fi: Valitse galleria, jotta galleriakohtaiset mallitunnisteet ovat käytettävissä

en: Allowed template tags:
fi: Sallitut mallitunnisteet:

en: Send message
fi: Lähetä viesti

en: No To recipient was selected
fi: Vastaanottajalle ei ole valittu

en: No custom recipients were provided
fi: Mukautettuja vastaanottajia ei ole annettu

en: Your subject contains gallery template tags but no gallery was selected
fi: Aiheesi sisältää galleriamallin tunnisteita, mutta galleriaa ei ole valittu

en: Your message contains gallery template tags but no gallery was selected
fi: Viestisi sisältää galleriamallitunnisteita, mutta mitään galleriaa ei ole valittu

en: Message sent successfully
fi: Viesti lähetetty onnistuneesti

en: Minimum Order
fi: Vähimmäisostos

en: Minimum amount a customer must have in cart before they can checkout
fi: Vähimmäismäärä, joka asiakkaalla on oltava ostoskorissa, ennen kuin hän voi tehdä kassalle

en: You must have at least %s in your cart before you can checkout
fi: Sinun täytyy olla vähintään %s ostoskorissa ennen kuin voit tehdä kassalle

en: Pay with Mollie
fi: Maksaa Mollien kanssa

en: There was an error processing your payment (%s)
fi: Maksun käsittelyssä tapahtui virhe (%s)

en: Refund payment in Mollie
fi: Palautuksen maksaminen Mollie

en: Reason for refund
fi: Palautuksen syy

en: Refund could not be processed
fi: Palautusta ei voitu käsitellä

en: Number of images
fi: Kuvien määrä

en: User will get to select up to this many images
fi: Käyttäjä voi valita enintään näin monta kuvaa

en: Sources
fi: Lähteet

en: Which sources can the user select images from. Will be restricted to galleries the user has access.
fi: Mistä lähteistä käyttäjä voi valita kuvia. Rajoitetaan gallerioihin, joihin käyttäjällä on pääsy.

en: Any gallery the user has access
fi: Kaikki galleriat, joihin käyttäjällä on pääsy

en: Current gallery
fi: Nykyinen galleria

en: Sibling galleries of the current gallery
fi: Nykyisen gallerian sisarusgalleriat

en: Sub galleries of the current gallery
fi: Nykyisen gallerian aligalleriat

en: Cart item could not be found
fi: Ostoskorin tuotetta ei löytynyt

en: Cart item images could not be updated
fi: Ostoskorin kohteen kuvia ei voitu päivittää

en: Multi-image
fi: Monikuva

en: Select Image(s)
fi: Valitse kuva(t)

en: Select images for %s
fi: Valitse kuvat %s

en: I'm done
fi: Olen valmis

en: Products in package
fi: Tuotteet pakkauksessa

en: You do not have any products setup yet
fi: Sinulla ei ole vielä yhtään tuotetta määritetty

en: Remove
fi: Poista

en: Add
fi: Lisää

en: You must fill your package before checking out
fi: Sinun on täytettävä pakettisi ennen uloskirjautumista

en: Item not filled
fi: Kohdetta ei ole täytetty

en: Included in this package:
fi: Tähän pakettiin sisältyy:

en: View Sunshine Galleries
fi: Näytä auringonpaisteen galleriat

en: Accounts
fi: Käyttäjätilit

en: Disable Signup
fi: Poista rekisteröityminen käytöstä

en: Disable sign up throughout Sunshine
fi: Poista kirjautuminen käytöstä koko Sunshinen ajan

en: Rank Math SEO is blocking attachment URLs, please disable the "Redirect Attachments" setting
fi: Rank Math SEO estää liitetiedoston URL-osoitteet, ota "Ohjaa liitteet uudelleen" -asetus pois käytöstä

en: Already have an account?
fi: Oletko jo rekisteröitynyt?

en: Click here to login
fi: Kirjaudu tästä

en: You are logged in as an administrator and have access to this gallery without password
fi: Olet kirjautunut sisään järjestelmänvalvojana ja sinulla on pääsy tähän galleriaan ilman salasanaa

en: See all prices
fi: Katso kaikki hinnat

en: Base price off
fi: Perushinta pois

en: Optionally select an existing price level to generate prices for this new price level on all existing products.
fi: Valitse vaihtoehtoisesti olemassa oleva hintataso, jotta tämän uuden hintatason hinnat luodaan kaikille olemassa oleville tuotteille.

en: Percentage
fi: Prosenttiosuus

en: What percent of the selected price level to create prices for this new price level. To make higher prices, enter a value greater than 100. To make smaller prices, enter a value less than 100.
fi: Mikä prosenttiosuus valitusta hintatasosta luodaksesi hinnat tälle uudelle hintatasolle. Jos haluat luoda korkeampia hintoja, anna arvo, joka on suurempi kuin 100. Jos haluat tehdä pienempiä hintoja, anna arvo, joka on pienempi kuin 100.

en: Product Pricing
fi: Tuotteen hinnoittelu

en: If a price is left blank, the product will not be made available for this price level
fi: Jos hinta jätetään tyhjäksi, tuotetta ei aseteta saataville kyseisellä hintatasolla

en: Price level (%s) does not exist
fi: Hintatasoa (%s) ei ole olemassa

en: Add Option
fi: Lisää vaihtoehto

en: No price levels set
fi: Hintatasoja ei ole vahvistettu

en: Product options allow you to add customizations to this product such as paper type, frames, image editing, etc
fi: Tuotevaihtoehtojen avulla voit lisätä tähän tuotteeseen mukautuksia, kuten paperityyppi, kehykset, kuvankäsittely jne

en: Create your first product options
fi: Luo ensimmäiset tuotevaihtoehdot

en: Required
fi: Pakollinen

en: Set product option price failed
fi: Tuotevaihtoehdon hinnan asettaminen epäonnistui

en: Set product option price failed - no gallery found
fi: Tuotevaihtoehdon hinnan asettaminen epäonnistui - galleriaa ei löytynyt

en: Set product option price failed - no product found
fi: Tuotevaihtoehdon hinnan asettaminen epäonnistui - tuotetta ei löytynyt

en: Product Options
fi: Tuotteen optiot

en: Product Option
fi: Tuotevaihtoehto

en: Search Product Options
fi: Etsi tuotevaihtoehtoja

en: All Product Options
fi: Kaikki tuotevaihtoehdot

en: Parent Product Option
fi: Vanhempi tuotevaihtoehto

en: Parent Product Option:
fi: Vanhempi tuotevaihtoehto:

en: Edit Product Option
fi: Muokkaa tuotevaihtoehtoa

en: Update Product Option
fi: Tuotteen päivitysvaihtoehto

en: Add New Product Option
fi: Lisää uusi tuotevaihtoehto

en: New Product Option Name
fi: Uusi tuote Vaihtoehto Nimi

en: Separate options with commas
fi: Erottele vaihtoehdot pilkuilla

en: Choose from the most used options
fi: Valitse käytetyimmistä vaihtoehdoista

en: No product options found
fi: Tuotevaihtoehtoja ei löytynyt

en: Go to product options
fi: Siirry tuotevaihtoehtoihin

en: Clear selection
fi: Tyhjennä valinta

en: Quantity Discount
fi: Määräalennus

en: Calculate quantities per line item
fi: Laske määrät rivikohtaisesti

en: Min Qty
fi: Min Määrä

en: Discount per item
fi: Alennus tuotetta kohti

en: %s: %u or more in cart
fi: %s: %u tai enemmän ostoskorissa

en: %u total in your cart for %s each
fi: %u yhteensä ostoskoriin %s kappaletta per kappale

en: Buy %u for %s each
fi: Osta %u %s:llä kappaleelta

en: You have (%u) %s in cart already
fi: Sinulla on (%u) %s jo ostoskorissa

en: Price Type
fi: Hintatyyppi

en: Entire cart
fi: Koko ostoskori

en: Per line item in cart
fi: Ostoskorin rivikohdetta kohden

en: Each item in cart
fi: Jokainen tuote ostoskorissa

en: Minimum Order Amount
fi: Minimi tilaus summa

en: Maximum Order Amount
fi: Tilauksen enimmäismäärä

en: Only make this shipping option available when cart contains only the selected products. Leave empty for all products.
fi: Tämä toimitusvaihtoehto on käytettävissä vain, kun ostoskorissa on vain valitut tuotteet. Jätä tyhjäksi kaikkien tuotteiden osalta.

en: Only make this shipping option available when cart contains items from the selected galleries. Leave empty for all galleries.
fi: Tämä toimitusvaihtoehto on käytettävissä vain, kun ostoskorissa on tuotteita valituista gallerioista. Jätä tyhjäksi kaikkien gallerioiden osalta.

en: Allowed Countries, States/Provinces
fi: Sallitut maat, valtiot/provinssit

en: Which countries will this option be shown. Leave empty for all countries.
fi: Missä maissa tämä vaihtoehto näytetään. Jätä tyhjäksi kaikkien maiden osalta.

en: No data found
fi: Tietoja ei löytynyt

en: Purchases
fi: Ostot

en: Quantity
fi: Määrä

en: Image %s added to favorites
fi: Kuva %s lisätty suosikkeihin

en: Image %s removed from favorites
fi: Kuva %s poistettu suosikeista

en: Comment added on %s
fi: Kommentti lisätty %s

en: %s added to cart
fi: %s lisätty ostoskoriin

en: Shared %s
fi: Jaettu %s

en: Viewed gallery %s
fi: Katsottu galleria %s

en: Viewed image %s
fi: Katsottu kuva %s

en: Downloaded free image %s
fi: Ladattu ilmainen kuva %s

en: Downloaded free gallery %s
fi: Ladattu ilmainen galleria %s

en: Signup
fi: Rekisteröidy

en: Analytics
fi: Analytiikat

en: Total gallery views
fi: Gallerian kokonaiskatselu

en: Free gallery downloads
fi: Ilmaiset galleria lataukset

en: Free Downloads
fi: Ilmaiset lataukset

en: Views
fi: Katselukerrat

en: Cost
fi: Hinta

en: How much this product costs you to be produced, used to determine your profit every time you sell this item
fi: Kuinka paljon tämän tuotteen tuottaminen maksaa sinulle, ja tätä käytetään voiton määrittämiseen aina, kun myyt tämän tuotteen

en: Profit
fi: Tuotto

en: Current Image Count
fi: Nykyinen kuvien määrä

en: Customer Count
fi: Asiakkaiden määrä

en: Total Profit
fi: Kokonaisvoitto

en: Average Profit Per Order
fi: Keskimääräinen voitto per tilaus

en: Transaction Type
fi: Maksutapa

en: Authorize and Capture
fi: Valtuuttaa ja kaapata

en: Authorize Only
fi: Vain valtuutus

en: Authorize and Capture is the recommended option as it will immediately place the money into your account
fi: Authorize and Capture on suositeltava vaihtoehto, koska se siirtää rahat välittömästi tilillesi

en: Live Login ID
fi: Live kirjautumistunnus

en: Live Transaction Key
fi: Live-transaktioavain

en: Test Login ID
fi: Testin kirjautumistunnus

en: Test Transaction Key
fi: Testitapahtuman avain

en: Card number
fi: Kortin numero

en: Zipcode
fi: Postinumero

en: Sunshine Photo Cart Order
fi: Sunshine Photo Cart tilaus

en: Error processing credit card: %s (%s)
fi: Luottokortin käsittelyvirhe: %s (%s)

en: No response from credit card processor
fi: Ei vastausta luottokortin käsittelijältä

en: Refund payment in Authorize.net
fi: Maksun palautus Authorize.netissä

en: Not enough data on transaction to process refund
fi: Tapahtuman tiedot eivät riitä palautuksen käsittelyyn

en: Not enough transaction data on %s to process refund
fi: %s ei ole tarpeeksi tapahtumatietoja palautuksen käsittelyyn

en: Could not refund payment in Authorize.net: %s
fi: Maksua ei voitu palauttaa Authorize.netissä: %s

en: Automated Emails
fi: Automatisoidut sähköpostit

en: Add email subject
fi: Lisää sähköpostin aihe

en: Send Date
fi: Lähetyspäivä

en: See email log
fi: Katso sähköpostiloki

en: Process Queue
fi: Prosessijono

en: Email Content
fi: Sähköpostin sisältö

en: Details
fi: Ykstityiskohdat

en: Sent to
fi: Lähetetty vastaanottajalle

en: Sent on
fi: Lähetetty

en: Source Email
fi: Lähde Sähköposti

en: Template Tags
fi: Mallin tunnisteet

en: Trigger
fi: Liipaisin

en: Time
fi: Aika

en: User has favorites
fi: Käyttäjällä on suosikkeja

en: User has items in cart
fi: Käyttäjällä on tuotteita ostoskorissa

en: User has ordered
fi: Käyttäjä on tilannut

en: User has no orders
fi: Käyttäjällä ei ole tilauksia

en: User has not ordered item from gallery
fi: Käyttäjä ei ole tilannut tuotetta galleriasta

en: Select user attributes to determine who should receive this email
fi: Valitse käyttäjäattribuutit määrittääksesi, kenen pitäisi saada tämä sähköposti

en: None
fi: Ei mitään

en: Discount (optional)
fi: Alennus (valinnainen)

en: A unique coupon code will be generated based on the settings of the selected coupon and assigned to the specific user being emailed
fi: Valitun kupongin asetusten perusteella luodaan yksilöllinen kuponkikoodi, joka osoitetaan sähköpostitse lähetettävälle käyttäjälle

en: Discount Expiration (Optional)
fi: Alennuksen päättyminen (valinnainen)

en: How long should the coupon code be valid for after being created? This will override any expiration date settings of the selected discount code
fi: Kuinka kauan kuponkikoodin pitäisi olla voimassa luomisen jälkeen? Tämä ohittaa valitun alennuskoodin voimassaoloajan asetukset

en: Automated Email
fi: Automatisoitu sähköposti

en: This is a general template for automated emails
fi: Tämä on yleinen malli automatisoituja sähköposteja varten

en: Add New Automated Email
fi: Lisää uusi automatisoitu sähköposti

en: Edit Automated Email
fi: Muokkaa automatisoitua sähköpostia

en: New Automated Email
fi: Uusi automatisoitu sähköposti

en: All Automated Emails
fi: Kaikki automaattiset sähköpostit

en: View Automated Emails
fi: Näytä automatisoidut sähköpostit

en: Search Automated Emails
fi: Etsi automatisoituja sähköposteja

en: No automated emails found
fi: Ei automaattisia sähköposteja löydetty

en: No automated emails found in trash
fi: Roskakorista ei löytynyt automaattisia sähköposteja

en: Email Log
fi: Sähköpostiloki

en: Add New Email Log
fi: Lisää uusi sähköpostiloki

en: Edit Email Log
fi: Muokkaa sähköpostilokia

en: New Email Log
fi: Uusi sähköpostiloki

en: All Email Log
fi: Kaikki Sähköpostiloki

en: View Email Log
fi: Näytä sähköpostiloki

en: Search Email Log
fi: Etsi sähköpostiloki

en: No Email Log found
fi: Ei sähköpostilokia löydetty

en: No Email Log found in trash
fi: Roskakorista ei löytynyt sähköpostilokia

en: After user registers
fi: Kun käyttäjä on rekisteröitynyt

en: After user adds item to cart
fi: Kun käyttäjä lisää tuotteen ostoskoriin

en: After user adds image to favorites
fi: Kun käyttäjä lisää kuvan suosikkeihin

en: After user submits order
fi: Kun käyttäjä on lähettänyt tilauksen

en: After user views gallery for first time
fi: Kun käyttäjä katsoo galleriaa ensimmäistä kertaa

en: Before gallery expires
fi: Ennen kuin galleria päättyy

en: After gallery expires
fi: Kun galleria päättyy

en: After providing email to access gallery
fi: Kun olet antanut sähköpostiosoitteesi galleriaan pääsyä varten

en: %s for %s
fi: %s %s

en: Queue processed!
fi: Jono käsitelty!

en: You have not set up any automated emails
fi: Et ole määrittänyt automaattisia sähköpostiviestejä

en: Create your first automated email
fi: Luo ensimmäinen automaattinen sähköpostiviestisi

en: Creating automated emails in Sunshine Photo Cart
fi: Automaattisten sähköpostiviestien luominen Sunshine Photo Cartissa

en: Bulk add galleries
fi: Gallerioiden lisääminen irtotavarana

en: Bulk Add Galleries
fi: Gallerioiden lisääminen irtotavarana

en: Source Gallery
fi: Lähde Galleria

en: The settings from this gallery will be used for all generated galleries unless explicity overridden in CSV data file
fi: Tämän gallerian asetuksia käytetään kaikkiin luotuihin gallerioihin, ellei niitä ole nimenomaisesti ohitettu CSV-datatiedostossa

en: Malaysian Ringgits
fi: Malesian ringgit

en: Mexican Peso
fi: Meksikon peso

en: Norwegian Krone
fi: Norjan kruunu

en: New Zealand Dollar
fi: Uuden Seelannin dollari

en: Peruvian Sol
fi: Perun aurinko

en: Philippine Pesos
fi: Filippiinien peso

en: Polish Zloty
fi: Puolan zloty

en: Pounds Sterling
fi: Englannin punta

en: Qatari Riyal
fi: Qatarin rial

en: Romanian Leu
fi: Romanian leu

en: Russian Ruble
fi: Venäjän ruplaa

en: Seychelles Rupee
fi: Seychellien rupia

en: Singapore Dollar
fi: Singaporen dollari

en: South African rand
fi: Etelä-Afrikan randi

en: Swedish Krona
fi: Ruotsin kruunu

en: Swiss Franc
fi: Sveitsin frangi

en: Taiwan New Dollars
fi: Uusi Taiwanin dollari

en: Thai Baht
fi: Thaimaan baht

en: Turkish Lira
fi: Turkin liira

en: Ukrainian Hryvnia
fi: Ukrainan hryvnia

en: US Dollars
fi: USA:n dollari

en: Venezuelan bol&iacute;var
fi: Venezuelan bolívar

en: Vietnamese Dong
fi: Vietnamin dong VND

en: Egyptian Pound
fi: Egyptin punta

en: Failed modal security check
fi: Epäonnistunut modaalinen turvatarkastus

en: Failed security check
fi: Turvatarkastus epäonnistui

en: Select one of many
fi: Valitse yksi monista

en: Single checkbox (Yes/No)
fi: Yksittäinen valintaruutu (Kyllä/Ei)

en: Print
fi: Tulosta

en: Yoast SEO is blocking attachment URLs, please enable this feature for Sunshine to work properly
fi: Yoast SEO estää liitetiedoston URL-osoitteet, ota tämä ominaisuus käyttöön, jotta Sunshine toimisi oikein

en: Click here
fi: Klikkaa tästä

en: Previous
fi: Edellinen

en: Next
fi: Seuraava

en: Load more
fi: Lataa lisää

en: Menu
fi: Valikko

en: Close
fi: Sulje

en: This gallery is set to expire on <strong>%s</strong>
fi: Tämä galleria sulkeutuu <strong>%s</strong>

en: Return to gallery "%s"
fi: Palaa galleriaan "%s"

en: * Required
fi: * vaaditaan

en: Every %d Minutes
fi: %d minuutin välein

en: For processing free orders
fi: Maksuttomien tilausten käsittelyä varten

en: Offline
fi: Ei-online maksu

en: Payments handled offline (like check or cash)
fi: Offline-maksut (kuten sekki tai käteinen)

en: Instructions
fi: Ohjeet

en: Instructions included on order receipt page and email with how to complete payment
fi: Tilauksen kuittisivulla ja sähköpostissa on ohjeet maksun suorittamisesta

en: Submit order
fi: Lähetä tilaus

en: Pay with credit card or your PayPal account
fi: Maksa luottokortilla tai PayPal-tililläsi

en: Mode
fi: Toimintatila

en: Sandbox
fi: Testaus (Sandbox)

en: Live Secret
fi: Elävä salaisuus

en: Sandbox Client ID
fi: Sandbox-tilin asiakastunnus

en: Sandbox Live Secret
fi: Sandbox Live Salaisuus

en: Allow Venmo
fi: Salli Venmo

en: Venmo button will appear when available to the customer
fi: Venmo-painike tulee näkyviin, kun se on asiakkaan saatavilla

en: Button Layout
fi: Painikkeiden asettelu

en: Vertical
fi: Pystysuuntainen

en: Horizontal
fi: Vaakasuuntainen

en: See details
fi: Katso lisätietoja

en: Color
fi: Väri

en: Gold
fi: Kulta

en: Blue
fi: Sininen

en: Silver
fi: Hopea

en: White
fi: Valkoinen

en: Black
fi: Musta

en: Button Shape
fi: Painikkeen muoto

en: Rectangle
fi: Suorakulmio

en: Pill
fi: Pilleri

en: Label
fi: Kentän nimi

en: Buy Now
fi: Osta nyt

en: Pay
fi: Maksa

en: Installment
fi: Osamaksu

en: Tagline
fi: Sivuston kuvaus

en: Show
fi: Näytä

en: Hide
fi: Piilota

en: Hide funding sources
fi: Piilota rahoituslähteet

en: Credit or debit cards
fi: Luotto- ja pankkikortit

en: PayPal Credit (US, UK)
fi: PayPal-luotto (USA, Iso-Britannia)

en: Pay Later (US, UK), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (France), Später Bezahlen (Germany)
fi: Pay Later (USA, UK), Pay in 4 (AU), 4X PayPal (Ranska), Später Bezahlen (Saksa)

en: By default, all possible funding sources will be shown. This setting can disable funding sources such as Credit Cards, Pay Later, Venmo, or other <a href="%s" target="_blank">Alternative Payment Methods</a>
fi: Oletusarvoisesti kaikki mahdolliset rahoituslähteet näytetään. Tämä asetus voi poistaa käytöstä rahoituslähteet, kuten luottokortit, Pay Later, Venmo tai muut <a href="%s" target="_blank">vaihtoehtoiset maksut</a>avat

en: This will be processed as a test payment and no real money will be exchanged
fi: Tämä käsitellään testimaksuna, eikä oikeaa rahaa vaihdeta

en: Payment processed by %s
fi: Maksun on käsitellyt %s

en: Transaction ID
fi: Tapahtuman ID

en: Net amount
fi: Nettomäärä

en: Payment Source
fi: Maksun lähde

en: Refund payment in PayPal
fi: Palauta maksu PayPalissa

en: Notify customer via email
fi: Ilmoita asiakkaalle sähköpostitse

en: Full refund
fi: Täysi palautus

en: Amount to refund
fi: Tuen määrä

en: Order %s failed refund in PayPal
fi: Tilauksen %s palautus epäonnistui PayPalissa

en: Square
fi: Neliö

en: Pay with credit card
fi: Maksa luottokortilla

en: Note: You are using the free Square payment gateway integration. This includes an additional %s%% fee for payment processing on each order that goes to Sunshine Photo Cart in addition to Square processing fees. This added fee is removed by using the Square Pro add-on.
fi: Huomautus: Käytät ilmaista Square-maksuporttiintegraatiota. Tämä sisältää ylimääräisen %s%% fee maksujen käsittelyyn jokaisesta Sunshine Photo Cartin kautta menevästä tilauksesta Square-käsittelymaksujen lisäksi. Tämä lisätty maksu poistetaan käyttämällä Square Pro -lisäosaa.

en: Connect (Production)
fi: Connect (tuotanto)

en: Sandbox Settings
fi: Hiekkalaatikkoasetukset

en: Sandbox details can be created at: %s
fi: Hiekkalaatikon tiedot voidaan luoda osoitteessa: %s

en: Sandbox Application ID
fi: Hiekkalaatikkosovelluksen tunnus

en: Sandbox Access Token
fi: Hiekkalaatikon käyttöoikeustunniste

en: Use default location
fi: Käytä oletussijaintia

en: Location (Production)
fi: Sijainti (tuotanto)

en: Refresh locations
fi: Päivitä sijainnit

en: Sandbox Location
fi: Hiekkalaatikon sijainti

en: Disconnect from Square
fi: Katkaise yhteys Squareen

en: Refresh connection
fi: Päivitä yhteys

en: Connect to Square
fi: Yhdistä neliöön

en: Square could not be connected
fi: Neliötä ei voitu yhdistää

en: Square has successfully been connected
fi: Square on onnistuneesti yhdistetty

en: Failed to remove association from Sunshine Photo Cart: %s
fi: Yhdistyksen poistaminen Sunshine Photo Cartista epäonnistui: %s

en: Square has successfully been disconnected
fi: Square on onnistuneesti katkaistu

en: Locations refreshed from Square
fi: Sijoituspaikat päivitetty aukiolta

en: Could not get locations from Square
fi: Ei saanut sijainteja aukiolta

en: Failed to refresh Square token: %s
fi: Aukion merkin päivittäminen epäonnistui: %s

en: Square token successfully refreshed
fi: Square token onnistuneesti päivitetty

en: Failed to pass security
fi: Ei läpäissyt turvatoimia

en: No source ID
fi: Ei lähdetunnusta

en: Application Fee Amount (To Sunshine)
fi: Hakemusmaksun määrä (auringonpaisteeseen)

en: Upgrade to remove this fee on future transactions
fi: Päivitä ja poista tämä maksu tulevista tapahtumista

en: Refund payment in Square
fi: Palautus maksu Square

en: Sunshine contributed %s towards refund from processing fees
fi: Auringonpaiste osallistui %s käsittelymaksujen palautukseen

en: Invalid payment
fi: Virheellinen maksu

en: Note: You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional %s%% fee for payment processing on each order that goes to Sunshine Photo Cart in addition to Stripe processing fees. This added fee is removed by using the Stripe Pro add-on.
fi: Huomautus: Käytät ilmaista Stripe-maksuporttiintegraatiota. Tämä sisältää ylimääräisen %s%% fee maksujen käsittelyyn jokaisesta Sunshine Photo Cartin tilauksesta Stripen käsittelymaksujen lisäksi. Tämä lisätty maksu poistetaan käyttämällä Stripe Pro -lisäosaa.

en: Test
fi: Testaa

en: Stripe Connection (Test)
fi: Liuskayhteys (testi)

en: Disconnect from
fi: Irrota yhteys

en: Connect to
fi: Yhdistä

en: Stripe could not be connected
fi: Stripe ei saanut yhteyttä

en: Stripe has successfully been connected
fi: Stripe on onnistuneesti yhdistetty

en: Stripe has successfully been disconnected
fi: Stripe on onnistuneesti katkaistu

en: No Stripe payment intent id
fi: Ei Stripe-maksuaikomuksen tunnusta

en: Order not found in Stripe to process refund
fi: Tilausta ei löydy Stripe-järjestelmästä palautuksen käsittelyä varten

en: Order not found in Stripe to process refund (Order ID: %s)
fi: Tilausta ei löydy Stripe-järjestelmästä palautuksen käsittelyä varten (tilauksen ID: %s)

en: Refund amount is higher than allowed
fi: Palautuksen määrä on suurempi kuin sallittu

en: Refund amount is higher than allowed (Total allowed: %1$s, Refund Requested: %2$s)
fi: Palautuksen määrä on suurempi kuin sallittu (Sallittu kokonaismäärä: %1$s, Palautuspyyntö: %2$s)

en: For processing test orders
fi: Testitilausten käsittelyä varten

en: Admin Only
fi: Vain ylläpitäjä

en: Only allow for admin users
fi: Salli vain admin-käyttäjille

en: Flat Rate
fi: Kiinteä toimituskulu

en: A free shipping method
fi: Ilmainen toimitustapa

en: Via Discount
fi: Alennuksen kautta

en: Only allow this method via discount code that enables Free Shipping
fi: Salli tämä menetelmä vain alennuskoodilla, joka mahdollistaa ilmaisen toimituksen

en: Local Delivery
fi: Paikallinen toimitus

en: Allowed zipcode or postal codes that are allowed for this shipping option, separated by commas. Ex: 80525,80526,80527. Leave empty to allow all.
fi: Sallitut postinumerot tai postinumerot, jotka ovat sallittuja tälle toimitusvaihtoehdolle, pilkulla erotettuna. Esim: 80525,80526,80527. Jätä tyhjäksi, jos haluat sallia kaikki.

en: Sorry, no gallery with that ID
fi: Anteeksi, ei galleriaa tällä tunnuksella

en: The gallery you tried to access is private and requires you to login first
fi: Galleria, johon yritit päästä, on yksityinen ja vaatii kirjautumisen ensin

en: You must have proper permissions to view this gallery
fi: Sinulla täytyy olla asianmukaiset oikeudet nähdäksesi tämän gallerian

en: Save Changes
fi: Tallenna muutokset

en: You are already logged in
fi: Olet jo kirjautuneena

en: Invalid reset password URL
fi: Virheellinen URL-osoite salasanan palauttamiseksi

en: Sorry, invalid search
fi: Anteeksi, virheellinen haku

en: Sunshine Gallery Password Box
fi: Sunshine Gallery salasanalaatikko

en: Display a gallery password box
fi: Näytä salasana gallerialle

en: Title (Optional):
fi: Otsikko (Vapaaehtoinen):

en: Visibility (Optional):
fi: Näkyyvyys (Vapaaehtoinen):

en: Only visible when on Sunshine pages
fi: Näkyy vain auringonpaisteen sivuilla

en: Sunshine Main Menu
fi: Sunshine Päävalikko

en: Display Sunshine's main menu links
fi: Näytä Sunshinen päävalikko

en: Sunshine Search
fi: Auringonpaiste haku

en: Display a search box
fi: Näytä hakukenttä

en: From your account dashboard you can view your <a href="%1$s">recent orders</a>, manage your <a href="%2$s">shipping address</a>, and <a href="%3$s">edit your password and account details</a>.
fi: Tilisi kojelaudalla voit tarkastella <a href="%1$s">viimeisimpiä tilauksiasi</a>, hallita <a href="%2$s">toimitusosoitettasi</a> ja <a href="%3$s">muokata salasanaasi ja tilitietojasi</a>.

en: E-mail address
fi: Sähköpostiosoite

en: Lost password?
fi: Unohditko salasanasi?

en: An email will be sent to this address with instructions on how to reset your password
fi: Tähän osoitteeseen lähetetään sähköpostiviesti, jossa on ohjeet salasanasi palauttamisesta

en: Get New Password
fi: Hanki uusi salasana

en: Back to login
fi: Takaisin

en: Order #
fi: Tilaus #

en: You do not have any orders yet
fi: Sinulla ei ole vielä tilauksia

en: New Password Confirmation
fi: Uuden salasanan vahvistus

en: Optionally set a password
fi: Vaihtoehtoisesti salasanan asettaminen

en: Create Account
fi: Luo käyttäjätili

en: Unlock more professional level features for Sunshine Photo Cart by upgrading
fi: Avaa lisää ammattilaistason ominaisuuksia Sunshine Photo Cartille päivittämällä

en: You have not set up any galleries
fi: Et ole perustanut gallerioita

en: Create your first gallery
fi: Luo ensimmäinen galleria

en: Creating galleries in Sunshine Photo Cart
fi: Gallerioiden luominen Sunshine Photo Cartissa

en: Watch training video
fi: Katso koulutusvideo

en: See gallery help articles
fi: Katso gallerian ohjeartikkelit

en: You do not have any orders yet :(
fi: Sinulla ei ole vielä yhtään tilausta :(

en: You have not set up any products
fi: Et ole määrittänyt mitään tuotteita

en: Create your first product
fi: Luo ensimmäinen tuote

en: Creating products in Sunshine Photo Cart
fi: Tuotteiden luominen Sunshine Photo Cartissa

en: See product help articles
fi: Katso tuotteen ohjeartikkelit

en: Order item list
fi: Tilauksen kohdeluettelo

en: Update Cart
fi: Päivitä Kori

en: Continue to checkout
fi: Jatka kassalle

en: You do not have anything in your cart yet!
fi: Korissasi ei vielä ole mitään!

en: %s item | %s items
fi[0]: %s kohde
fi[1]: %s palvelua

en: Your cart is empty
fi: Ostoskorisi on tyhjä

en: %s more image available to select | %s more images available to select
fi[0]: %s lisää kuvia valittavissa
fi[1]: %s lisää kuvia valittavissa

en: Edit images
fi: Muokkaa kuvia

en: includes %s tax
fi: sisältää %s veroa

en: Discount Code or Gift Card
fi: Alennuskoodi tai lahjakortti

en: Order Summary
fi: Tilauksen yhteenveto

en: A custom note from the sender:
fi: Lähettäjän mukautettu viesti:

en: View all favorites
fi: Näytä kaikki suosikit

en: View order
fi: Katso tilaus

en: Files
fi: Tiedostot

en: Customer Information
fi: Asiakkaan tiedot

en: A new customer has signed up in Sunshine Photo Cart
fi: Uusi asiakas on rekisteröitynyt Sunshine Photo Cart -palveluun

en: View Customer
fi: Näytä asiakas

en: Manage comments on this image
fi: Hallitse tämän kuvan kommentteja

en: Order status for %s has changed
fi: Tilauksen %s tilaustila on muuttunut

en: Click to reset password
fi: Napsauta nollaa salasana

en: Your Sunshine Photo Cart Weekly Summary
fi: Sunshine Photo Cartin viikoittainen yhteenveto

en: New Customers
fi: Uudet asiakkaat

en: New Galleries
fi: Uudet galleriat

en: New Images
fi: Uusia kuvia

en: View All Reports
fi: Näytä kaikki raportit

en: You do not have any favorites yet
fi: Sinulla ei ole vielä suosikkeja

en: Share Your Favorites
fi: Jaa suosikkisi

en: Recipients
fi: Vastaanottajat

en: Custom recipients
fi: Mukautetut vastaanottajat

en: Enter email addresses separated by commas
fi: Kirjoita sähköpostiosoitteet pilkulla erotettuna

en: Notice: A unique URL is generated and emailed to your recipients. Your selected favorite images will be accessible via this URL to anyone who has it.
fi: Ilmoitus: Yksilöllinen URL-osoite luodaan ja lähetetään sähköpostitse vastaanottajille. Valitsemasi suosikkikuvat ovat kaikkien saatavilla tämän URL-osoitteen kautta.

en: Custom Note
fi: Mukautettu huomautus

en: Share Favorites
fi: Jaa suosikit

en: Sorry, no galleries have been setup yet
fi: Pahoittelut, gallerioita ei ole vielä julkaistu

en: Password hint:
fi: Salasanavihje:

en: Submit
fi: Lähetä

en: The gallery %1$s expired on %2$s and is no longer accessible
fi: Galleria %1$s päättyi %2$s eikä siihen pääse enää käsiksi

en: This gallery expires on %s
fi: Tämä galleria päättyy %s

en: Sorry, no images have been added to this gallery yet
fi: Pahoittelut, galleriaan ei vielä ole lisätty kuvia

en: You do not have permission to view this gallery
fi: Sinulla ei ole lupaa katsoa tätä galleriaa

en: Submit Comment
fi: Lähetä kommentti

en: Comment awaiting approval
fi: Kommentti odottaa hyväksyntää

en: Return to products
fi: Paluu tuotteisiin

en: Increase quantity
fi: Lisää kappalemäärää

en: Decrease quantity
fi: Vähennä kappalemäärää

en: Add comments for this item
fi: Lisää kommentteja tästä tuotteesta

en: Add to cart
fi: Lisää ostoskoriin

en: You have (%u) %s of this image already in cart
fi: Sinulla on (%u) %s tätä kuvaa jo ostoskorissa

en: See options
fi: Katso vaihtoehdot

en: Copy
fi: Kopioi

en: Copied!
fi: Kopioitu!

en: Invoice for %s
fi: Lasku %s

en: Invoice #%s
fi: Lasku #%s

en: No images in this gallery
fi: Tässä galleriassa ei ole kuvia

en: Apply selected images
fi: Soveltaa valittuja kuvia

en: Select photos
fi: Valitse valokuvat

en: Show selected
fi: Näytä valittu

en: Delivery
fi: Toimitus

en: Sorry, no images matched your search
fi: Valitettavasti hakuasi ei löytynyt kuvia

en: You searched for "%s"
fi: Etsit " %s"

en: Search %s
fi: Hae %s

en: Search galleries
fi: Etsi kuvagallerioita

en: Select Images
fi: Valitse kuvat

en: %s/each
fi: %s/jokainen

en: Cover Theme Options
fi: Cover-teeman asetukset

en: View gallery
fi: Katso kuvagalleriaa

en: Baker Island
fi: Bakerin saari

en: Howland Island
fi: Howlandin saari

en: Jarvis Island
fi: Jarvisin saari

en: Johnston Atoll
fi: Johnstonin atolli

en: Kingman Reef
fi: Kingmanin riutta

en: Midway Atoll
fi: Midwayn atolli

en: Navassa Island
fi: Navassan saari

en: Palmyra Atoll
fi: Palmyran atolli

en: District Of Columbia
fi: Washington

en: Armed Forces (AA)
fi: Puolustusvoimat (AA)

en: Armed Forces (AE)
fi: Puolustusvoimat (AE)

en: Armed Forces (AP)
fi: Puolustusvoimat (AP)

en: Capital
fi: Pääoma

en: Federal Dependencies
fi: Liittovaltion riippuvuudet

en: Eastern Cape
fi: Itä-Kap

en: Free State
fi: Vapaa osavaltio

en: Northern Cape
fi: Pohjois-Kap

en: North West
fi: Luoteinen

en: Western Cape
fi: Länsi-Kap

en: North-Western
fi: Luoteinen

en: Southern
fi: Eteläinen

en: Select country
fi: Valitse maa

en: Select state
fi: Valitse kunta

en: County
fi: Kunta

en: Province
fi: Kunta

en: Suburb
fi: Lähiö

en: Postcode
fi: Postinumero

en: State
fi: Osavaltio

en: District
fi: Piiri

en: Department
fi: Osasto

en: Postal code
fi: Postinumero

en: Region
fi: Alue

en: Parish
fi: Seurakunta

en: Town / District
fi: Kaupunki / alue

en: PIN Code
fi: PIN-koodi

en: Town / City / Post Office
fi: Kaupunki / kaupunki / postitoimisto

en: Postal Code
fi: Postinumero

en: Prefecture
fi: Prefektuuri

en: Municipality
fi: Kunta

en: State / Zone
fi: Valtio / vyöhyke

en: Municipality / District
fi: Kunta / Alue

en: Town / Village
fi: Postitoimipaikka

en: ZIP Code
fi: Postinumero

en: Address 2
fi: Osoiterivi 2

en: Zip / Postal Code
fi: Postinumero / postinumero

en: Enable %s
fi: Salli %s

en: Available template tags: %s
fi: Käytettävissä olevat mallin tunnisteet: %s

en: Enabled
fi: Käytössä

en: Recipient(s)
fi: Vastaanottaja(t)

en: Comma separated list of email addresses
fi: Pilkulla erotettu luettelo sähköpostiosoitteista

en: Subject
fi: Aihe

en: Message
fi: Viesti

en: Search results
fi: Hakutulokset

en: Sorry, you do not have permission to view this page
fi: Anteeksi, sinulla ei ole lupaa katsoa tätä sivua

en: Sign Up
fi: Rekisteröidy

en: Return to gallery
fi: Palaa galleriaan

en: Favorite
fi: Suosikki

en: Purchase options
fi: Osto asetukset

en: Share
fi: Jaa

en: Visit store
fi: Kauppaan

en: Return to %s
fi: Palaa %s: iin

en: Share your favorites
fi: Jaa suosikkisi

en: A photo from the gallery %1$s by %2$s
fi: Kuva galleriasta %1$s by %2$s

en: Photo gallery %1$s by %2$s
fi: Kuvagalleria %1$s mukaan %2$s

en: Sorry, you are not allowed to view this image
fi: Pahoittelut, sinulla ei ole oikeuksia katsoa tätä kuvaa

en: Access denied
fi: Pääsy kielletty

en: Images in your cart have been removed because they are no longer available
fi: Ostoskorissasi olevat kuvat on poistettu, koska ne eivät ole enää saatavilla

en: Password access granted for
fi: Salasana myönnetty

en: No gallery found with that password
fi: Tällä salasanalla ei löydy galleriaa

en: Invalid submission
fi: Virheellinen lähetys

en: Invalid gallery password submission
fi: Gallerian salasanan antaminen on virheellinen

en: Invalid gallery
fi: Virheellinen galleria

en: Invalid gallery password submission: gallery not found
fi: Gallerian salasanan antaminen on virheellinen: galleriaa ei löydy

en: Invalid gallery password submission for
fi: Gallerian salasanan lähettäminen on virheellinen

en: Email address provided for
fi: Sähköpostiosoite, joka on annettu

en: Not a valid email address
fi: Kelvoton sähköpostiosoite

en: Invalid email address provided for
fi: Virheellinen sähköpostiosoite annettiin

en: You have been logged out
fi: Olet kirjautunut ulos

en: Status change from %1$s to %2$s
fi: Tilan muutos %1$ssta %2$s:ksi

en: Status set to %s
fi: Tila asetettu %s

en: Order #%s
fi: Tilaus %s

en: Refund has been processed for %s
fi: Palautus on käsitelty %s

en: Refund on %s has been processed for %s
fi: %s-maksun palautus on käsitelty %s osalta

en: Name displayed on the checkout page to the customer
fi: Nimi, joka näytetään asiakkaalle kassasivulla

en: Description displayed on the checkout page to the customer
fi: Kuvaus, joka näytetään asiakkaalle kassasivulla

en: Shipping or delivery
fi: Toimitus tai toimitus

en: Add New
fi: Lisää uusi

en: Add New Gallery
fi: Lisää uusi Galleria

en: New Gallery
fi: Uusi Galleria

en: Edit Gallery
fi: Muokkaa Galleriaa

en: View Gallery
fi: Näytä Galleria

en: All Galleries
fi: Kaikki Galleriat

en: Search Galleries
fi: Etsi Gallerioista

en: Parent Gallery:
fi: Vanhempien galleria:

en: Gallery Featured Image
fi: Galleria Suosikkikuva

en: Set featured image image
fi: Aseta esillä olevan kuvan kuva

en: Remove featured image
fi: Poista artikkelikuva

en: Use as featured image
fi: Käytä artikkelikuvana

en: Gallery archives
fi: Gallerian arkistot

en: Insert into gallery
fi: Lisää galleriaan

en: Uploaded to this gallery
fi: Ladattu tähän galleriaan

en: Filter galleries list
fi: Suodata gallerioiden luettelo

en: Galleries list navigation
fi: Gallerioiden luettelon navigointi

en: Galleries list
fi: Galleriat luettelo

en: Add Product
fi: Lisää tuote

en: Add New Product
fi: Lisää uusi Tuote

en: Edit Product
fi: Muokkaa Tuotetta

en: New Product
fi: Uusi Tuote

en: All Products
fi: Kaikki Tuotteet

en: View Products
fi: Näytä Tuotteet

en: Search Products
fi: Etsi Tuotteista

en: No products found
fi: Tuotteita ei löytynyt

en: No products found in trash
fi: Poistettuja tuotteita ei löytynyt

en: Product Categories
fi: Tuotekategoriat

en: Product Category
fi: Tuotekategoria

en: Search Product Categories
fi: Etsi tuotekatekorioista

en: All Product Categories
fi: Kaikki tuotekategoriat

en: Parent Product Category
fi: Päätuotekategoria

en: Parent Product Category:
fi: Päätuotekategoria:

en: Edit Product Category
fi: Muokkaa tuotekategoriaa

en: Update Product Category
fi: Päivitä tuotekategoria

en: Add New Product Category
fi: Lisää uusi tuotekategoria

en: New Product Category Name
fi: Uuden tuotekategorian nimi

en: Separate categories with commas
fi: Erota kategoriat pilkulla

en: Choose from the most used categories
fi: Valitse eniten käytetyistä kategorioista

en: Search Price Levels
fi: Etsi Hintaryhmistä

en: All Price Levels
fi: Kaikki Hintaryhmät

en: Parent Price Level
fi: Päähintaryhmä

en: Parent Price Level:
fi: Päähintaryhmä:

en: Edit Price Level
fi: Muokkaa Hintaryhmää

en: Update Price Level
fi: Päivitä Hintaryhmä

en: Add New Price Level
fi: Lisää uusi Hintaryhmä

en: New Price Level
fi: Uusi Hintaryhmä

en: Add New Order
fi: Lisää uusi Tilaus

en: Edit Order
fi: Muokkaa Tilausta

en: New Order
fi: Uusi Tilaus

en: All Orders
fi: Kaikki Tilaukset

en: View Orders
fi: Näytä Tilaukset

en: Search Orders
fi: Etsi Tilauksista

en: No orders found
fi: Tilauksia ei löytynyt

en: No orders found in trash
fi: Poistettuja Tilauksia ei löytynyt

en: Order Statuses
fi: Tilausten tilat

en: Search Order Status
fi: Etsi Tilausten Statuksia

en: All Order Status
fi: Kaikki Tilausten Statukset

en: Parent Order Status
fi: Tilausten päästatus

en: Parent Order Status:
fi: Tilausten päästatus:

en: Edit Order Status
fi: Muokkaa Tilauksen Statusta

en: Update Order Status
fi: Päivitä Tilauksen Statusta

en: Add New Order Status
fi: Lisää uusi Tilauksen Status

en: New Order Status
fi: Uusi Tilauksen Status

en: Pickup up your order items
fi: Nouda tilauksesi tuotteet

en: Order items shipped or delivered to your provided address
fi: Tilaa tuotteet, jotka toimitetaan tai toimitetaan antamaasi osoitteeseen

en: Favorites (Admin)
fi: Suosikit (admin)

en: Favorites notification sent by customers to site admin
fi: Asiakkaiden lähettämä suosikki-ilmoitus sivuston ylläpitäjälle

en: Favorites submitted by %s on %s
fi: Suosikit lähettänyt %s on %s

en: Admin Order Receipt
fi: Admin tilauskuitti

en: Email receipt sent to admins after successful order
fi: Sähköpostikuitti lähetetään ylläpitäjille onnistuneen tilauksen jälkeen

en: New order: %s from %s
fi: Uusi tilaus: %s alkaen %s

en: Signup (Admin)
fi: Rekisteröityminen (ylläpitäjä)

en: Signup notification with customer information
fi: Rekisteröitymisilmoitus asiakkaan tiedoilla

en: Customer signup at %s
fi: Asiakkaan kirjautuminen osoitteessa %s

en: Favorites (Custom Recipient)
fi: Suosikit (mukautettu vastaanottaja)

en: Favorites notification sent by customers to a custom recipient
fi: Asiakkaiden lähettämät suosikki-ilmoitukset mukautetulle vastaanottajalle

en: %s %s has sent you favorited images on %s
fi: %s %s on lähettänyt sinulle suosikkikuvia osoitteessa %s

en: Customer Order Receipt
fi: Asiakkaan tilauskuitti

en: Email receipt sent to customer after successful order
fi: Sähköpostikuitti lähetetään asiakkaalle onnistuneen tilauksen jälkeen

en: Image Comment (Admin)
fi: Kuva Kommentti (admin)

en: Comment notification to admin
fi: Kommentti-ilmoitus ylläpitäjälle

en: A new comment by %s on %s
fi: Uusi kommentti, jonka %s on %s

en: Order Comment
fi: Tilaus Kommentti

en: Email sent to customer when comment added to order
fi: Sähköposti lähetetään asiakkaalle, kun kommentti lisätään tilaukseen

en: A comment has been made on %s from %s
fi: Kommentti on tehty %s kohdasta %s

en: Email sent to customer when resetting password
fi: Asiakkaalle lähetettävä sähköposti salasanan palauttamisen yhteydessä

en: Password reset request at %s
fi: Salasanan palautuspyyntö %s

en: Email sent to customer after account sign up
fi: Sähköposti lähetetään asiakkaalle tilin rekisteröinnin jälkeen

en: Your new account on %s
fi: Uusi tilisi %s

en: Summary
fi: Yhteenveto

en: Weekly email sent with summary of Sunshine sales and stats
fi: Viikoittainen sähköpostiviesti, joka sisältää yhteenvedon auringonpaisteen myynnistä ja tilastoista

en: %s summary
fi: %s yhteenveto

en: Invalid login attempt
fi: Virheellinen kirjautumisyritys

en: Invalid email or password, please try again
fi: Virheellinen sähköpostiosoite tai salasana, yritä uudelleen

en: You have been logged in
fi: Olet kirjautunut sisään

en: Invalid signup attempt
fi: Virheellinen rekisteröitymisyritys

en: Invalid email address
fi: Virheellinen sähköpostiosoite

en: User account already exists with that email address
fi: Käyttäjätili on jo olemassa kyseisellä sähköpostiosoitteella

note: translators: %s: User email address
en: A new user account for %s has been created and you have been automatically logged in
fi: Uusi käyttäjätili %s on luotu ja sinut on automaattisesti kirjauduttu sisään

en: Invalid password reset attempt
fi: Virheellinen salasanan palautusyritys

en: No user with that email address
fi: Ei käyttäjää tällä sähköpostiosoitteella

note: translators: %s: User email address
en: An email has been sent to %s with information on resetting your password
fi: Sähköposti on lähetetty osoitteeseen %s ja sisältää tietoja salasanasi palauttamisesta

en: Dashboard
fi: Ohjausnäkymä

en: Current Password
fi: Nykyinen salasana

en: Leave empty to keep current password
fi: Jätä tyhjäksi, jos haluat säilyttää nykyisen salasanan

en: New Password
fi: Uusi salasana

en: Confirm New Password
fi: Vahvista uusi salasana

en: Missing required password reset fields
fi: Puuttuvat vaaditut salasanan palautuskentät

en: New passwords do not match
fi: Uudet salasanat eivät täsmää

en: Password updated
fi: Salasana päivitetty

en: Profile updated
fi: Profiili päivitetty

en: Addresses updated
fi: Päivitetyt osoitteet

en: No image ID provided
fi: Kuvan tunnusta ei ole annettu

en: Not a valid image ID
fi: Ei kelvollinen kuvatunnus

en: Show product options failed
fi: Näytä tuotevaihtoehdot epäonnistui

en: Show product details failed - no image found
fi: Näytä tuotteen tiedot epäonnistui - kuvaa ei löytynyt

en: Show product details failed - no product found
fi: Näytä tuotetiedot epäonnistui - tuotetta ei löytynyt

en: No product provided
fi: Tuotetta ei ole toimitettu

en: Item not added to cart
fi: Tuotetta ei ole lisätty ostoskoriin

en: Cart updated
fi: Kori päivitetty

en: Item removed from cart
fi: Artikkeli poistettiin ostoskorista

en: Invalid comment submission - failed security check
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - epäonnistunut tietoturvatarkastus

en: Invalid comment submission - no image ID or content
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - ei kuvan ID tai sisältöä

en: Invalid comment submission - no image found
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - no image found

en: Invalid comment submission - comments not allowed
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - kommentit eivät ole sallittuja

en: Invalid comment submission - invalid email address
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - virheellinen sähköpostiosoite

en: Invalid comment submission - unknown reason
fi: Virheellinen kommentin lähettäminen - tuntematon syy

en: You will need an account to remember your favorites the next time you visit
fi: Tarvitset tilin, jotta voit muistaa suosikkisi, kun vierailet seuraavan kerran

en: Image added to favorites
fi: Kuva lisätty suosikkeihin

en: Favorites cleared
fi: Suosikit poistettu

en: Customer Profile
fi: Asiakkaan profiili

en: Image File List
fi: Kuvatiedostoluettelo

en: Copy and paste the file names above into Lightroom's search feature (Library filter) to quickly find and create a new collection to make processing this order easier. Make sure you are using the "Contains" (and not "Contains All") search parameter.
fi: Kopioi ja liitä yllä olevat tiedostonimet Lightroomin hakutoimintoon (Library-suodatin), jotta voit nopeasti etsiä ja luoda uuden kokoelman, joka helpottaa tämän tilauksen käsittelyä. Varmista, että käytät hakuparametria "Contains" (eikä "Contains All").

en: Images in your favorites have been removed because they are no longer available
fi: Suosikeissasi olevat kuvat on poistettu, koska ne eivät ole enää saatavilla

en: Free
fi: Ilmainen

en: United Arab Emirates Dirham
fi: Yhdistyneet arabiemiirikunnat Dirham

en: Argentine Peso
fi: Argentiinan peso

en: Australian Dollars
fi: Australian dollari

en: Bangladeshi Taka
fi: Bangladeshin Taka

en: Brazilian Real
fi: Brazilian real

en: Bulgarian Lev
fi: Bulgarian leva

en: Canadian Dollars
fi: Kanadan dollari

en: Chilean Peso
fi: Chilen peso

en: Chinese Yuan
fi: Kiinan renmimbi

en: Colombian Peso
fi: Kolumbian peso

en: Czech Koruna
fi: Tsekin koruna

en: Danish Krone
fi: Tanskan kruunu

en: Dominican Peso
fi: Dominikaanin peso

en: Euros
fi: Euro

en: Hong Kong Dollar
fi: Hongkongin dollari

en: Croatia kuna
fi: Kroatia kuna

en: Hungarian Forint
fi: Unkarin forintti

en: Icelandic krona
fi: Islannin kruunu

en: Indonesia Rupiah
fi: Indonesian rupia

en: Indian Rupee
fi: Intian rupia

en: Nepali Rupee
fi: Nepalin rupia

en: Israeli Shekel
fi: Israelin sekeli

en: Japanese Yen
fi: Japanin jeni

en: Kenyan Shilling
fi: Kenian shillinki

en: South Korean Won
fi: Etelä-Korean won

en: South Cotabato
fi: Etelä-Cotabato

en: Southern Leyte
fi: Etelä-Leyte

en: Sonsonate
fi: Sonsonaatti

en: Van
fi: Pakettiauto

en: Zanzibar South
fi: Sansibar Etelä

en: Coast
fi: Rannikko

[ctx: district]
en: Belgrade
fi: Belgrad

[ctx: district]
en: Central Banat
fi: Keski-Banat

[ctx: district]
en: Danube
fi: Tonava

[ctx: district]
en: North Bačka
fi: Pohjois-Bačka

[ctx: district]
en: North Banat
fi: Pohjois-Banat

[ctx: district]
en: South Bačka
fi: Etelä-Bačka

[ctx: district]
en: South Banat
fi: Etelä-Banat

[ctx: district]
en: West Bačka
fi: Länsi-Bačka

[ctx: district]
en: Zlatibor
fi: Zlatiborin kaupunki

en: Kyiv
fi: Kiova

en: Crimea
fi: Krim

en: Chernivtsi Oblast
fi: Tšernivtsin alue

en: Buvuma
fi: Ruvuma

en: Zambezi
fi: Sambia

en: Rivers
fi: Joet

en: Hawke’s Bay
fi: Hawke's Bay

en: West Panamá
fi: Länsi-Panamá

en: Antique
fi: Antiikki

en: Dinagat Islands
fi: Dinagatin saaret

en: Eastern Samar
fi: Itä-Samar

en: Northern Samar
fi: Pohjois-Samar

en: Saint Catherine
fi: Pyhä Katariina

en: Tokyo
fi: Tokio

en: Kyoto
fi: Kioto

en: Baringo
fi: Bari

en: Elgeyo-Marakwet
fi: Elgeyo Marakwet

en: Homa Bay
fi: Homa Lahti

en: Murang’a
fi: Murang'a

en: Nairobi County
fi: Nairobin piirikunta

en: Tana River
fi: Tana-joki

en: Vientiane Province
fi: Vientianen maakunta

en: Yucatán
fi: Jukatan

en: Malacca (Melaka)
fi: Malakka (Melaka)

en: Maputo Province
fi: Maputon maakunta

en: Zambézia
fi: Sambia

en: Kavango West
fi: Kavango Länsi

en: Aswan
fi: Assuan

en: Red Sea
fi: Punainen meri

en: Cairo
fi: Kairo

en: South Sinai
fi: Etelä-Sinai

en: North Sinai
fi: Pohjois-Sinai

en: New Valley
fi: Uusi laakso

en: Baleares
fi: Baleaarit

en: Biscay
fi: Biskaja

en: Bono East
fi: Bono Itä

en: Central
fi: Keskus

en: Eastern
fi: Itäinen

en: North East
fi: Koillis

en: Savannah
fi: Savanni

en: Upper East
fi: Ylä-Itä

en: Western
fi: Länsi

en: Western North
fi: Läntinen pohjoinen

en: East Macedonia and Thrace
fi: Itä- Makedonia ja Traakia

en: Central Macedonia
fi: Keski- Makedonia

en: West Macedonia
fi: Länsi- Makedonia

en: Thessaly
fi: Thessalia

en: Ionian Islands
fi: Joonianmeren saaret

en: West Greece
fi: Länsi-Kreikka

en: Central Greece
fi: Keski-Kreikka

en: Peloponnese
fi: Peloponnesos

en: North Aegean
fi: Pohjois-Egeanmeri

en: South Aegean
fi: Etelä-Egeanmeri

en: Crete
fi: Kreeta

en: Hong Kong Island
fi: Hongkongin saari

en: New Territories
fi: Uudet territoriot

en: Bay Islands
fi: Bayn saaret

en: Cork
fi: Korkki

en: Jammu and Kashmir
fi: Jammu ja Kashmir

en: West Bengal
fi: Länsi-Bengali

en: Andaman and Nicobar Islands
fi: Andamaanit ja Nikobaarit

en: Dadra and Nagar Haveli
fi: Dadra ja Nagar Haveli

en: Daman and Diu
fi: Daman ja Diu

en: Delhi
fi: Helsingin

en: Tehran (تهران)
fi: Teheran (تهران)

en: East Azarbaijan (آذربایجان شرقی)
fi: Itä-Azarbaijan (آذربایجان شرقی)

en: West Azarbaijan (آذربایجان غربی)
fi: Länsi-Azarbaijan (آذربایجان غربی)

en: Chaharmahal and Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)
fi: Chaharmahal ja Bakhtiari (چهارمحال و بختیاری)

en: South Khorasan (خراسان جنوبی)
fi: Etelä-Khorasan (خراسان جنوبی)

en: North Khorasan (خراسان شمالی)
fi: Pohjois-Khorasan (خراسان شمالی)

en: Kohgiluyeh and BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)
fi: Kohgiluyeh ja BoyerAhmad (کهگیلوییه و بویراحمد)

en: Sistan and Baluchestan (سیستان و بلوچستان)
fi: Sistan ja Baluchestan (سیستان و بلوچستان)

en: Saint Andrew
fi: Pyhä Andreas

en: Saint Ann
fi: Pyhä Ann

en: Hanover
fi: Hannover

en: Saint Elizabeth
fi: Pyhä Elisabet

en: Australian Capital Territory
fi: Australian pääkaupunkiterritorio

en: New South Wales
fi: Uusi Etelä-Wales

en: Northern Territory
fi: Pohjoisterritorio

en: South Australia
fi: Etelä-Australia

en: Western Australia
fi: Länsi-Australia

en: Dhaka
fi: Helsinki

en: Sofia District
fi: Sofian piiri

en: Littoral
fi: Litoraali

en: British Columbia
fi: Brittiläinen Kolumbia

en: Newfoundland and Labrador
fi: Newfoundland ja  Labrador

en: Northwest Territories
fi: Luoteisterritoriot

en: Prince Edward Island
fi: Prinssi Edwardin saari

en: Yukon Territory
fi: Yukonin territorio

en: Geneva
fi: Geneve

en: Aisén del General Carlos Ibañez del Campo
fi: Aisén del General Carlos Ibañez del Campo (kenraali Carlos Ibañez del Campo)

en: Beijing / 北京
fi: Peking / 北京

en: Inner Mongolia / 內蒙古
fi: Sisäinen Mongolia / 內蒙古

en: Tibet / 西藏
fi: Tiibet / 西藏

en: Capital District
fi: Pääkaupunkiseutu

en: Bavaria
fi: Baijeri

en: Berlin
fi: Berliini

en: Hamburg
fi: Hampuri

en: Lower Saxony
fi: Ala-Saksin osavaltio

en: North Rhine-Westphalia
fi: Nordrhein-Westfalen

en: Rhineland-Palatinate
fi: Rheinland-Pfalz

en: Saxony
fi: Saksi

en: Saxony-Anhalt
fi: Sachsen-Anhalt

en: Thuringia
fi: Thüringen

en: Algiers
fi: Alger

en: M’Sila
fi: M'Sila

en: Mascara
fi: Ripsiväri

en: Galápagos
fi: Galápagosin saaret

en: When will this gallery expire and no longer be accessible
fi: Milloin tämä galleria päättyy eikä siihen pääse enää käsiksi?

en: Comments
fi: Kommentit

en: Allow comments on images in this gallery
fi: Salli kommentit tämän gallerian kuvista

en: Comments require approval
fi: Kommentit edellyttävät hyväksyntää

en: Should comments require approval before being shown
fi: Pitäisikö kommentit vaatia hyväksyttäväksi ennen niiden esittämistä?

en: Disable favorites for this gallery
fi: Poista suosikit käytöstä tässä galleriassa

en: Gallery Sharing
fi: Gallerian jakaminen

en: Disable gallery sharing
fi: Gallerian jakamisen poistaminen käytöstä

en: Image Sharing
fi: Kuvien jakaminen

en: Disable individual image sharing for this gallery
fi: Poista yksittäisten kuvien jakaminen käytöstä tässä galleriassa

en: Disable Products
fi: Poista tuotteet käytöstä

en: Users will not be able to purchase any products for this gallery
fi: Käyttäjät eivät voi ostaa mitään tuotteita tästä galleriasta

en: Price Level
fi: Hintataso

en: Emails
fi: Sähköpostit

en: Provided Emails
fi: Toimitetut sähköpostit

en: Title
fi: Otsikko

en: Expires
fi: Umpeutuu

en: Date
fi: Päiväys

en: Expired
fi: Päättynyt

en: Drop files here
fi: Raahaa tiedostoja tähän

en: Select Files from Computer
fi: Valitse tiedostot tietokoneelta

en: Recommend image size larger than %s
fi: Suosittele suurempaa kuvakokoa kuin %s

en: FTP Folders
fi: FTP-kansiot

en: Select folder
fi: Valitse kansio

en: Import
fi: Tuo

en: Choose from Media Library
fi: Valitse mediakirjastosta

en: Select all images
fi: Valitse kaikki kuvat

en: Delete selected images
fi: Poista valitut kuvat

en: Showing %1$s of %2$s images
fi: Näytetään %1$s of %2$s kuvaa

en: Load %s more images
fi: Lataa %s lisää kuvia

en: GO
fi: MENE

en: Loading
fi: Ladataan

en: Saving image order...
fi: Kuvajärjestyksen tallentaminen...

en: Sorry, the image could not be deleted for some reason
fi: Anteeksi, kuvaa ei jostain syystä voitu poistaa

en: Sorry, the image could not be set as featured
fi: Anteeksi, kuvaa ei voitu asettaa esillä olevaksi

en: Select no images
fi: Valitse ei kuvia

en: Allowed Files
fi: Sallitut tiedot

en: An image did not fully upload because it is too large for your server to handle. Thumbnails and watermarks may not have been applied.
fi: Kuvan lataaminen ei onnistunut kokonaan, koska se on liian suuri palvelimellesi. Pienoiskuvia ja vesileimoja ei ehkä ole otettu käyttöön.

en: Invalid file type
fi: Tiedoston tyyppi ei kelpaa

en: images
fi: kuvat

en: Already uploaded to gallery
fi: Jo ladattu galleriaan

en: The selected file could not be copied to %s.
fi: Valittua tiedostoa ei voitu kopioida kohtaan %s.

en: No emails collected yet
fi: Ei vielä kerättyjä sähköposteja

en: Add gallery name
fi: Lisää gallerian nimi

en: All
fi: Kaikki

en: Trash
fi: Roskakori

en: Filter by customer
fi: Suodata asiakkaiden mukaan

en: View ordered products
fi: Näytä tilatut tuotteet

en: Change status to: %s
fi: Vaihda tila seuraavaan: %s

en: Select All
fi: Valitse kaikki

en: Order
fi: Tilaus

en: Customer
fi: Asiakas

en: Order Total
fi: Tilaus yhteensä

en: View invoice
fi: Näytä kuitti

en: Order Actions
fi: Tilaustoiminnot

en: Order Data
fi: Tilaustiedot

en: Delete permanently
fi: Poista pysyvästi

en: Move to Trash
fi: Siirrä roskakoriin

en: Choose an action...
fi: Valitse toiminto...

en: Apply
fi: Hyväksy

en: Resend order email to customer
fi: Lähetä tilaussähköposti asiakkaalle uudelleen

en: Test Order
fi: Testitilaus

en: %1$s &mdash; %2$s
fi: %1$s &mdash; %2$s [ metaa seuraava tuote otsikko ]

en: Payment Method
fi: Maksutapa

en: Delivery/Shipping Method
fi: Toimitus/kuljetustapa

en: Order Status
fi: Tilauksen status

en: Notify customer of status change
fi: Ilmoita asiakkaalle tilamuutoksesta

en: Shipping
fi: Toimitus

en: No shipping address collected for this order
fi: Tälle tilaukselle ei ole kerätty toimitusosoitetta

en: Billing
fi: Laskutus

en: No billing address collected for this order
fi: Tälle tilaukselle ei ole kerätty laskutusosoitetta

en: EU VAT Number
fi: EU:n alv-numero

en: Items
fi: Tuotteet

en: Log
fi: Loki

en: Refunds
fi: Hyvitykset

en: Image
fi: Kuva

en: Image Data
fi: Kuvatiedot

en: Product
fi: Tuote

en: Qty
fi: Määrä

en: Item Price
fi: Hinta

en: Item Total
fi: Yhteensä

en: Price
fi: HInta

en: Subtotal
fi: Välisumma

en: Shipping via %s
fi: Toimitustapa %s

en: Discounts
fi: Alennukse

en: Tax
fi: Vero

en: Credits Applied
fi: Sovelletut opintopisteet

en: Copy and paste the file names above into Lightroom search feature (Library filter) to quickly find and create a new collection to make processing this order easier. Make sure you are using the "Contains" (and not "Contains All") search parameter.
fi: Kopioi ja liitä yllä olevat tiedostonimet Lightroomin hakutoimintoon (Library-suodatin), jotta voit nopeasti etsiä ja luoda uuden kokoelman, joka helpottaa tämän tilauksen käsittelyä. Varmista, että käytät hakuparametria "Contains" (eikä "Contains All").

en: Notify customer?
fi: Ilmoittaa asiakkaalle?

en: Add comment
fi: Lisää kommentti

en: This is for internal use only and is not visible to your customer
fi: Tämä on tarkoitettu vain sisäiseen käyttöön, eikä se näy asiakkaallesi

en: Save notes
fi: Tallenna

en: No log entries yet
fi: Ei vielä lokimerkintöjä

en: Order status notification email sent to %s
fi: Tilausilmoitus sähköpostitse osoitteeseen %s

en: Order email successfully resent
fi: Tilauksen sähköpostiviesti onnistuneesti lähetetty uudelleen

en: Invalid order ID
fi: Virheellinen tilaustunnus

en: Upload Image
fi: Lataa kuva

en: Select image to upload
fi: Valitse ladattava kuva

en: Use this image
fi: Käytä tätä kuvaa

en: Description
fi: Kuvaus

en: Product Info
fi: Tuotteen tiedot

en: Type
fi: Tyyppi

en: Manage more price levels to offer different pricing in across galleries for the same product
fi: Hallitse useampia hintatasoja, jotta voit tarjota samalle tuotteelle eri hinnoittelut eri gallerioissa

en: Taxable
fi: Verotettava

en: Extra Shipping Cost
fi: Postituslisä

en: Additional shipping cost, intended for larger items such as canvases
fi: Lisätoimituskulut, jotka on tarkoitettu suuremmille tuotteille, kuten kankaille

en: Category
fi: Kategoria

en: All categories
fi: Kaikki kategoriat

en: Add product name
fi: Lisää tuotteen nimi

en: Copy system info to clipboard
fi: Kopioi järjestelmätiedot leikepöydälle

en: Invalid tool
fi: Virheellinen työkalu

en: Orphaned Images
fi: Orpoja kuvia

en: Sometimes when deleting galleries the associated images are not fully deleted. This tool will remove those orphaned images to help reduce file storage.
fi: Joskus gallerioita poistettaessa niihin liittyviä kuvia ei poisteta kokonaan. Tämä työkalu poistaa nämä orvot kuvat ja vähentää näin tiedostojen tallennustilaa.

en: Delete orphaned images
fi: Poista orvoksi jääneet kuvat

en: Sunshine found %s orphaned folders of images.
fi: Sunshine löysi %s orpoa kuvakansiota.

en: <strong style="color: red;">It is recommended to make a backup before running this tool. Images will be completely deleted from your server.</strong></p>
fi: <strong style="color: red;">On suositeltavaa tehdä varmuuskopio ennen tämän työkalun käyttämistä. Kuvat poistetaan kokonaan palvelimeltasi.</strong></p>

en: No orphans found!
fi: Orpoja ei löytynyt!

en: Abort
fi: Keskeytä

en: Cannot process image, likely out of memory
fi: Kuvan käsittely ei onnistu, todennäköisesti muisti loppu

en: Regenerate Images
fi: Uudistaa kuvia

en: If you have changed thumbnail size, digital download size or watermark settings, you need to regenerate images.
fi: Jos olet muuttanut pikkukuvan kokoa, digitaalisen latauksen kokoa tai vesileima-asetuksia, sinun on luotava kuvat uudelleen.

en: Regenerating images for "%s"
fi: Kuvien uudelleenluominen kohteelle "%s"

en: Regenerating images
fi: Kuvien uudistaminen

en: Image did not fully upload because it is too large for your server to handle. Thumbnails and watermarks may not have been applied. Recommend increasing available memory.
fi: Kuvan lataaminen ei onnistunut kokonaan, koska se on liian suuri palvelimellesi. Pienoiskuvia ja vesileimoja ei ehkä ole otettu käyttöön. Suosittele käytettävissä olevan muistin lisäämistä.

en: Done!
fi: Valmista!

en: Could not find original file to regenerate from
fi: Alkuperäistä tiedostoa ei löytynyt, josta se voitaisiin luoda uudelleen

en: Clear Sesssions
fi: Selkeät istunnot

en: Sunshine stores information about user carts in sessions which are saved to the database. If your database is too big, you can clear all the session data here.
fi: Sunshine tallentaa tiedot käyttäjän ostoskorista istuntoihin, jotka tallennetaan tietokantaan. Jos tietokantasi on liian suuri, voit tyhjentää kaikki istuntotiedot täältä.

en: Clear sessions
fi: Selkeät istunnot

en: session | sessions
fi[0]: istunto
fi[1]: istunnot

en: No sessions found!
fi: Istuntoja ei löytynyt!

en: Sessions cleared
fi: Istunnot selvitetty

en: Unused Image Sizes
fi: Käyttämättömät kuvakoot

en: Sunshine only needs to generate two image sizes for each: thumbnail and large. Some sites, because of their theme or plugins, have a lot of image sizes generated. This tool will clean them up.
fi: Sunshinen tarvitsee luoda vain kaksi kuvakokoa: pikkukuvan ja suuren kuvan. Joillakin sivustoilla on teeman tai liitännäisten vuoksi paljon kuvakokoja. Tämä työkalu siivoaa ne.

en: Delete Unused Image Sizes
fi: Poista käyttämättömät kuvakoot

en: An item has been removed from your cart because it no longer exists
fi: Tuote on poistettu ostoskoristasi, koska sitä ei ole enää olemassa

en: Discount "%s" removed because it is no longer valid
fi: Alennus "%s" poistettu, koska se ei ole enää voimassa

en: Contact Information
fi: Yhteystiedot

en: First Name
fi: Etunimi

en: Last Name
fi: Sukunimi

en: Delivery Method
fi: Toimitustapa

en: Shipping Method
fi: Toimitustapa

en: Payment
fi: Maksu

en: Same as shipping address
fi: Sama kuin toimitusosoite

en: Use a different billing address
fi: Käytä eri laskutusosoitetta

en: Use my credits (%s available)
fi: Käytä hyvityksiäni (%s käytettävissä)

en: Submit Order & Pay %s
fi: Lähetä tilaus ja maksa %s

en: Submit Order for Free
fi: Lähetä tilaus ilmaiseksi

en: By submitting this order, you agree to our <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>
fi: Lähettämällä tämän tilauksen, hyväksyt meidän <a href="%1$s" target="_blank">%2$s</a>

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Next Step
fi: Seuraava vaihe

en: Invalid checkout section
fi: Virheellinen kassan osio

en: Field is required
fi: Pakollinen kenttä

en: Invalid email
fi: Virheellinen sähköpostiosoite

en: Afghanistan
fi: Afganistan

en: &#197;land Islands
fi: Ahvenanmaan maakunta

en: American Samoa
fi: Amerikan Samoa

en: Antarctica
fi: Antarktika

en: Antigua and Barbuda
fi: Antigua ja Barbuda

en: Argentina
fi: Argentiina

en: Austria
fi: Itävalta

en: Azerbaijan
fi: Azerbaidzan

en: Bahamas
fi: Bahama

en: Belarus
fi: Valko-Venäjä

en: Belgium
fi: Belgia

en: Bosnia and Herzegovina
fi: Bosnia ja Hertsegovina

en: Brazil
fi: Brazilia

en: British Indian Ocean Territory
fi: Brittiläinen Intian valtameren alue

en: British Virgin Islands
fi: Brittiläiset Neitsytsaaret

en: Cambodia
fi: Kamputsea

en: Cameroon
fi: Kamerun

en: Canada
fi: Kanada

en: Cape Verde
fi: Kap Verde

en: Cayman Islands
fi: Caymansaaret

en: Central African Republic
fi: Keski-Afrikan tasavalta

en: Chad
fi: Tsad

en: China
fi: Kiina

en: Christmas Island
fi: Joulusaaret

en: Cocos (Keeling) Islands
fi: Kookossaaret

en: Colombia
fi: Kolumbia

en: Comoros
fi: Komorit

en: Congo (Brazzaville)
fi: Kongon tasavalta

en: Congo (Kinshasa)
fi: Kongon demokraattinen tasavalta

en: Cook Islands
fi: Cookinsaaret

en: Croatia
fi: Kroatia

en: Cuba
fi: Kuuba

en: Cyprus
fi: Kypros

en: Czech Republic
fi: Tsekki

en: Denmark
fi: Tanska

en: Dominica
fi: Dominican liittovaltio

en: Dominican Republic
fi: Dominikaaninen tasavalta

en: Egypt
fi: Egypti

en: Equatorial Guinea
fi: Päiväntasaajan Guinea

en: Estonia
fi: Viro

en: Ethiopia
fi: Etiopia

en: Falkland Islands
fi: Falklandinsaaret

en: Faroe Islands
fi: Färsaaret

en: Fiji
fi: Fidji

en: Finland
fi: Suomi

en: France
fi: Ranska

en: French Guiana
fi: Ranskan Guayana

en: French Polynesia
fi: Ranskan Polynesia

en: French Southern Territories
fi: Ranskan Eteläiset alueet

en: Gabon
fi: Gabonin tasavalta

en: Germany
fi: Saksa

en: Greece
fi: Kreikka

en: Greenland
fi: Grönlanti

en: Guinea-Bissau
fi: Guinea-Bissaun tasavalta

en: Hungary
fi: Unkari

en: Iceland
fi: Islanti

en: India
fi: Intia

en: Republic of Ireland
fi: Irlanti

en: Isle of Man
fi: Mansaari

en: Italy
fi: Italia

en: Ivory Coast
fi: Norsunluurannikko

en: Jamaica
fi: Jamaika

en: Japan
fi: Japani

en: Kazakhstan
fi: Kazakstan

en: Kenya
fi: Kenia

en: Kyrgyzstan
fi: Kirgisia

en: Lithuania
fi: Liettua

en: Luxembourg
fi: Luxemburg

en: Macao S.A.R., China
fi: Macaon Kiinan kansantasavallan erityishallintoalue

en: Macedonia
fi: Makedonia

en: Malaysia
fi: Malesia

en: Maldives
fi: Malediivit

en: Marshall Islands
fi: Marshallsaaaret

en: Mexico
fi: Meksiko

en: Micronesia
fi: Mikronesia

en: Morocco
fi: Marokko

en: Mozambique
fi: Mosambik

en: Netherlands
fi: Alankomaat

en: Netherlands Antilles
fi: Alankomaiden Antillit

en: New Caledonia
fi: Uusi-Kaledonia

en: New Zealand
fi: Uusi-Seelanti

en: Norfolk Island
fi: Norfolkinsaari

en: North Korea
fi: Pohjois-KoreaKorean demokraattinen kansantasavalta

en: Northern Mariana Islands
fi: Pohjois-Mariaanit

en: Norway
fi: Norja

en: Palestinian Territory
fi: Palestiina

en: Papua New Guinea
fi: Papua-Uusi-Guinea

en: Philippines
fi: Filippiinit

en: Poland
fi: Puola

en: Russia
fi: Venäjä

en: Rwanda
fi: Ruanda

en: Saint Barth&eacute;lemy
fi: Saint-Barth&eacute;lemy

en: Saint Kitts and Nevis
fi: Saint Kitts ja Nevis

en: Saint Martin (French part)
fi: Saint Martin

en: Saint Pierre and Miquelon
fi: Saint-Pierre ja Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
fi: Saint Vincent ja Grenadines

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
fi: S&atilde;o Tom&eacute; ja Pr&iacute;ncipe

en: Seychelles
fi: Seychellit

en: Solomon Islands
fi: Salomonsaaret

en: South Africa
fi: Etelä-Afrikka

en: South Georgia/Sandwich Islands
fi: Etelä-Georgia ja Eteläiset Sandwichsaaret

en: South Korea
fi: Korean tasavalta

en: Spain
fi: Espanja

en: Svalbard and Jan Mayen
fi: Svalbard ja Jan Mayen

en: Swaziland
fi: Swazimaa

en: Sweden
fi: Ruotsi

en: Switzerland
fi: Sveitsi

en: Syria
fi: Syyria

en: Tajikistan
fi: Tad&zcaron;ikistan

en: Tanzania
fi: Tansania

en: Thailand
fi: Thaimaa

en: Timor-Leste
fi: Itä-Timor

en: Trinidad and Tobago
fi: Trinidad ja Tobago

en: Turkey
fi: Turkki

en: Turks and Caicos Islands
fi: Turks ja Caicossaaret

en: U.S. Virgin Islands
fi: Yhdysvaltain Neitsytsaaret

en: Ukraine
fi: Ukraina

en: United Arab Emirates
fi: Yhdistyneet Arabiemiirikunnat

en: United Kingdom
fi: Yhdistynyt kuningaskunta

en: United States
fi: Yhdysvallat

en: Vatican
fi: Vatikaanivaltio

en: Wallis and Futuna
fi: Wallis ja Futuna

en: Western Sahara
fi: Länsi-Sahara

en: Yemen
fi: Jemen

en: Could not automatically retrieve the license key for %s
fi: Lisenssiavainta ei voitu hakea automaattisesti %s

en: Your licenses could not be activated because your server failed to connect to SunshinePhotoCart.com: %s
fi: Lisenssejäsi ei voitu aktivoida, koska palvelimesi ei saanut yhteyttä SunshinePhotoCart.com-sivustoon: %s

en: Unknown error occured
fi: Tuntematon virhe ilmeni

en: License for %s failed to be activated: %s
fi: Lisenssiä %s ei onnistuttu aktivoimaan: %s

en: An error occurred, please try again.
fi: Tapahtui virhe, yritä uudelleen.

en: Could not get download file
fi: Lataa tiedosto ei saatu ladattua

note: translators: the plugin name.
en: There is a new version of %1$s available.
fi: Saatavilla on uusi versio %1$s.

en: Contact your network administrator to install the update.
fi: Ota yhteyttä verkonvalvojaan päivityksen asentamiseksi.

note: translators: 1. opening anchor tag, do not translate 2. the new plugin version 3. closing anchor tag, do not translate.
en: %1$sView version %2$s details%3$s.
fi: %1$sNäytä versio %2$s details%3$s.

en: %1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.
fi: %1$sNäytä versio %2$s tiedot%3$s tai %4$späivitä nyt%5$s.

en: Update now.
fi: Päivitä nyt.

en: You do not have permission to install plugin updates
fi: Sinulla ei ole oikeuksia päivittää lisäosia

en: Error
fi: Virhe

en: Documentation
fi: Dokumentaatio

en: Learn more
fi: Lue lisää

en: View page
fi: Katsele sivua

en: Please select a page
fi: Valitse sivu

en: Upload an image
fi: Lataa kuva

en: Use image
fi: Käytä kuvaa

en: Upload new image
fi: Lataa uusi kuva

en: Remove image
fi: Poista kuva

en: See upgrade options
fi: Katso päivitysvaihtoehdot

en: Month(s)
fi: Kuukautta

en: Day(s)
fi: Päivä(ä)

en: Hour(s)
fi: Tunti(a)

en: Write a Review
fi: Kirjoita arvostelu

en: Upgrade
fi: Päivitä

en: Submit Support Ticket
fi: Lähetä tukipyyntö

en: Sunshine Main Page
fi: Sunshine pääsivu

en: Sunshine Account
fi: Sunshine-tili

en: Sunshine Cart
fi: Auringonpaisteen kärry

en: Sunshine Favorites
fi: Sunshine Suosikit

en: Sunshine Terms & Conditions
fi: Sunshine Terms & Conditions (Auringonpaisteen ehdot)

en: Thank you for using <a href="%1$s" target="_blank">Sunshine Photo Cart</a>! Please <a href="%2$s" target="_blank">rate us</a> on <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>
fi: Kiitos, että käytit <a href="%1$s" target="_blank">Sunshine Photo Cartia</a>! <a href="%2$s" target="_blank">Arvostele meitä</a> <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a>

en: The slug for core order statuses is not editable as it could break Sunshine functionality
fi: Ydintilaustilojen slugia ei voi muokata, koska se voisi rikkoa Sunshine-toiminnallisuuden

en: Order Updated
fi: Tilaus päivitetty

en: <strong>Gallery updated</strong>, <a href="%s">view gallery</a>
fi: <strong>Galleria päivitetty</strong>, <a href="%s">katso galleria</a>

en: <strong>Gallery created</strong>, <a href="%s">view gallery</a>
fi: <strong>Galleria luotu</strong>, <a href="%s">katso galleria</a>

en: Sunshine logging is enabled. <a href="%s">Please disable when no longer in use.</a>
fi: Auringonpaisteen lokitus on käytössä. <a href="%s">Poista käytöstä, kun sitä ei enää käytetä.</a>

en: Sunshine installation process was skipped. <a href="%s">Please complete the installation process.</a>
fi: Auringonpaisteen asennusprosessi ohitettiin. <a href="%s">Suorita asennus loppuun.</a>

en: %s order | %s orders
fi[0]: %s järjestys
fi[1]: %s tilaukset

en: Customers
fi: Asiakkaat

en: Reports
fi: Raportit

en: Tools
fi: Työkalut

en: Add-ons
fi: Lisäosat

en: Setup Guide
fi: Asennusopas

en: Keywords
fi: Avainsanat

en: Name
fi: Nimi

en: Email
fi: Sähköposti

en: Favorites
fi: Suosikit

en: Orders
fi: Tilaukset

en: Order Totals
fi: Tilaus yhteensä

en: Latest Activity
fi: Aktiivinen viimeksi

en: No customers found
fi: Asiakkaita ei löytynyt

note: translators: the license key expiration date
en: Your license key expired on %s.
fi: Lisenssiavaimesi vanhentui %s.

en: Your license key has been disabled
fi: Lisenssiavaimesi on poistettu käytöstä

en: Invalid license
fi: Virheellinen lisenssi

en: Invalid license key
fi: Viallinen lisenssiavain

en: Your license is not active for this URL
fi: Lisenssisi ei ole aktiivinen tälle URL-osoitteelle

en: This appears to be an invalid license key
fi: Tämä näyttää olevan virheellinen lisenssiavain

en: Your license key has reached its activation limit
fi: Lisenssiavaimesi on saavuttanut aktivointirajan

en: You have a special lifetime license that never expires!
fi: Sinulla on erityinen elinikäinen lisenssi, joka ei vanhene koskaan!

en: Expires on %s
fi: Vanhentuu %s

en: You do not have an active license for %s, please enter and activate your current license on the <a href="%s">Licenses page</a>
fi: Sinulla ei ole aktiivista lisenssiä osoitteessa %s, kirjoita ja aktivoi nykyinen lisenssi <a href="%s">Lisenssit-sivulla</a>

en: License for %s has been activated
fi: Lisenssi %s on aktivoitu

en: License for %s has been deactivated
fi: Lisenssi %s on poistettu käytöstä

en: License for %s could not be deactivated, please <a href="%s" target="_blank">contact support</a>
fi: Lisenssiä %s ei voitu poistaa käytöstä, <a href="%s" target="_blank">ota yhteyttä asiakaspalveluun</a>

en: To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Licenses</a> page. You can get your license key from <a href="%2$s" target="_blank">your account on SunshinePhotoCart.com</a>.
fi: Voit ottaa päivitykset käyttöön syöttämällä lisenssiavaimesi <a href="%1$s">Lisenssit-sivulla</a>. Saat lisenssiavaimesi <a href="%2$s" target="_blank">SunshinePhotoCart.com-tililtäsi</a>.

en: License for %s failed to be updated: %s
fi: Lisenssiä %s ei onnistuttu päivittämään: %s

en: License for %s has been updated
fi: Lisenssi %s on päivitetty

en: Settings
fi: Asetukset

en: Upload a file
fi: Lähetä tiedosto

en: Select file
fi: Valitse tiedosto

en: Upload new file
fi: Lataa uusi tiedosto

en: Remove file
fi: Poista tiedosto

en: Deactivate
fi: Poista käytöstä

en: Refresh license
fi: Päivitä lisenssi

en: Activate
fi: Aktivoi

en: Save Settings
fi: Tallenna asetukset

en: Update
fi: Päivitä

en: Terms & Conditions
fi: Säännöt ja ehdot

en: Pickup
fi: Nouto

en: Ship
fi: Postita

en: Search Customers
fi: Hae asiakkaita

en: Customer has been updated
fi: Asiakas on päivitetty

en: Profile
fi: Profiili

en: Shipping Address
fi: Toimitusosoite

en: No shipping address collected for this customer
fi: Tälle asiakkaalle ei ole kerätty toimitusosoitetta

en: Billing Address
fi: Laskutusosoite

en: No billing address collected for this customer
fi: Tälle asiakkaalle ei ole kerätty laskutusosoitetta

en: Credits
fi: Krediitit

en: Save credits
fi: Tallenna krediittejä

en: Total
fi: Loppusumma

en: Avg Order
fi: Keskimääräinen tilaus

en: Filter by gallery
fi: Suodata gallerian mukaan

en: Copy to clipboard
fi: Kopioi leikepöydälle

en: Timeline
fi: Aikajana

en: No activity
fi: Ei toimintaa

en: Logged in
fi: Kirjautunut

en: Logged out
fi: Kirjautui ulos

en: %s credits used
fi: %s käytetyt opintopisteet

en: Sunshine Photo Cart Sales Summary
fi: Sunshine Photo Cartin myynnin yhteenveto

en: Sunshine Photo Cart Setup
fi: Sunshine valokuvakärryn asennus

en: Current month sales
fi: Kuluvan kuukauden myynti

en: Last month sales
fi: Viime kuun myynti

en: Lifetime sales
fi: Elinikäinen myynti

en: New Orders
fi: Uudet tilaukset

en: Recent Orders
fi: Viimeaikaiset Tilaukset

en: Client Galleries
fi: Asiakasgalleriat

en: Account
fi: Käyttäjätili

en: Cart
fi: Kori

en: Checkout
fi: Kassa

en: Pending
fi: Odottaa

en: We have received your order but payment is still pending
fi: Olemme vastaanottaneet tilauksesi, mutta odotamme vielä maksua.

en: New
fi: Uusi

en: We have received your order and payment
fi: Olemme vastaanottaneet tilauksesi ja maksusuorituksesi.

en: Processing
fi: Käsitellään

en: The images in your order are being processed and/or printed
fi: Tilauksellasi olevia kuvia käsitellään ja valmistellaan juuri nyt

en: Shipped/Completed
fi: Toimitettu/Valmis

en: Your items have shipped (or are available for download)!
fi: Tilaamasi tuotteet on nyt toimitettu tai ne ovat nyt tallennettavissa omalle tietokoneellesi.

en: Cancelled
fi: Peruutettu

en: Your order was cancelled
fi: Tilauksesi peruttiin

en: Refunded
fi: Hyvitetty

en: Your order was refunded
fi: Tilauksesi palautettiin

en: Ready for pickup
fi: Valmis noutoa varten

en: Your order is ready to be picked up
fi: Tilauksesi on valmis noudettavaksi

en: Default
fi: Oletus

en: Prints
fi: Tulosteet

en: Welcome to Sunshine Photo Cart %s
fi: Tervetuloa Sunshine Photo Cart %s

en: <strong>Thank you for updating to the latest version!</strong> Sunshine %1$s is the most comprehensive client proofing and photo cart plugin for WordPress. We hope you enjoy greater selling success!
fi: <strong>Kiitos, että päivitit uusimpaan versioon!</strong> Sunshine %1$s on WordPressin kattavin asiakastodistus- ja valokuvakori-lisäosa. Toivottavasti nautit suuremmasta myyntimenestyksestä!

en: Recent Improvements
fi: Viimeaikaiset parannukset

en: See the full Changelog
fi: Katso koko Changelog

en: Configure
fi: Määritä

en: Sorry, there was an error with your request
fi: Pahoittelut, pyyntöä ei voitu toteuttaa

en: Select shipping method
fi: Valitse toimitustapa

en: Add shipping method
fi: Lisää toimitustapa

en: Delete
fi: Poista

en: Add tax rate
fi: Lisää verokanta

en: Country
fi: Maa

en: State/Province
fi: Osavaltio/maakunta

en: Zip/Postal Code(s)
fi: Postinumero(t)

en: Tax Rate
fi: Verokanta

en: All countries
fi: Kaikki maat

en: Any state/province
fi: Mikä tahansa osavaltio/provincia

en: Options
fi: Asetukset

en: Download
fi: Lataus

en: Multi-Image
fi: Monikuvakäyttö

en: Package
fi: Paketti

en: Products
fi: Tuotteet

en: Galleries
fi: Galleriat

en: Images
fi: Kuvat

en: Profits
fi: Tuotot

en: Day
fi: Päivä

en: Week
fi: Viikko

en: Month
fi: Kuukausi

en: Year
fi: Vuosi

en: All time
fi: Kautta aikojen

en: Filter
fi: Suodatin

en: Refresh data
fi: Päivitä tiedot

en: Total Received
fi: Saatu yhteensä

en: Completed Orders
fi: Valmiit tilaukset

en: Average Order
fi: Keskimääräinen tilaus

en: Total Unpaid Orders
fi: Maksamattomat tilaukset yhteensä

en: Address
fi: Osoite

en: Your Address Line 1
fi: Osoitteesi rivi 1

en: Address Line 2
fi: Osoiterivi 2

en: City
fi: Kaupunki

en: State / Province
fi: Kunta

en: Zip / Postcode
fi: Postinumero

en: Currency Formatting
fi: Valuutan muoto

en: Currency
fi: Valuutta

en: Currency symbol position
fi: Valuutan symbolin paikka

en: Left
fi: Vasemmalla

en: Right
fi: Oikealla

en: Left space
fi: Vasen väli

en: Right space
fi: Oikea väli

en: Thousands separator
fi: Tuhaterotin

en: Decimal separator
fi: Desimaalin erotin

en: Number of decimals
fi: Desimaalien määrä

en: Data & Logging
fi: Data & kirjaaminen

en: Delete data on uninstall
fi: Poista kaikki data lisäosan poiston jälkeen

en: Delete all Galleries, Products, Orders, and settings data will be removed when Sunshine is uninstalled. WARNING! This will delete all images uploaded to your galleries as well!
fi: Poista kaikki galleriat, tuotteet, tilaukset ja asetukset poistetaan, kun Sunshine poistetaan. VAROITUS! Tämä poistaa myös kaikki gallerioihin ladatut kuvat!

en: Enable logging
fi: Ota käyttöön testitilan lokitus

en: Enable logging of all events within Sunshine to help with debugging. Disable when not needed.
fi: Ota käyttöön kaikkien Sunshinen tapahtumien kirjaaminen debuggauksen helpottamiseksi. Poista käytöstä, kun sitä ei tarvita.

en: View log
fi: Näytä loki

en: General
fi: Yleiset

en: Page Options
fi: Sivuasetukset

en: The following pages need selecting so that Sunshine knows where they are. These pages should have been created upon installation, if not you will need to create them.
fi: Seuraavat sivut tulee valita, jotta Sunshine tietää missä ne ovat. Näiden sivujen pitäisi olla luotuja asennuksen yhteydessä, mikäli näin ei ole sinun pitää luoda nämä sivut.

en: Main Galleries Page
fi: Gallerioiden pääsivu

en: Gallery
fi: Kuvagalleria

en: Order Received
fi: Tilaus vastaanotettu

en: Store
fi: Kauppa

en: Account Endpoints
fi: Tilin päätepisteet

en: Endpoints are appended to your page URLs to handle specific actions on the account page.
fi: Sivun URL-osoitteisiin liitetään päätepisteet, joiden avulla voidaan käsitellä tiettyjä toimintoja tilisivulla.

en: View Order
fi: Näytä tilaus

en: Addresses
fi: Osoitteet

en: Account Details
fi: Tilin tiedot

en: Login
fi: Kirjaudu

en: Reset Password
fi: Palauta salasana

en: Logout
fi: Kirjaudu ulos

en: Pages & URLs
fi: Sivut & URL-osoitteet

en: Administration Options
fi: Hallinnan asetukset

en: Remove images
fi: Poista kuvat

en: When a gallery is permanently deleted, remove all associated attachments and image files from the servers
fi: Kun galleria poistetaan pysyvästi, kaikki siihen liittyvät liitetiedostot ja kuvatiedostot poistetaan palvelimilta

en: Delete FTP folder
fi: Poista FTP-kansio

en: This will remove the folder and images added via FTP, if this was used to create the gallery
fi: Tämä poistaa FTP:n kautta lisätyn kansion ja kuvat, jos galleria on luotu tätä kautta

en: Show images in Media Library
fi: Näytä kuvat mediakirjastossa

en: By default Sunshine hides images uploaded to Sunshine galleries in the Media Library, enabling this option will show them instead. Use at your own risk.
fi: Oletusarvoisesti Sunshine piilottaa Sunshine-gallerioihin ladatut kuvat mediakirjastossa, mutta tämän vaihtoehdon ottaminen käyttöön näyttää ne sen sijaan. Käytä omalla vastuullasi.

en: Display Options
fi: Näyttöasetukset

en: Hide galleries from search engines
fi: Piilota galleriat hakukoneilta

en: Enabling this option will attempt to block search engine bots from crawling and indexing galleries and images
fi: Tämän vaihtoehdon ottaminen käyttöön yrittää estää hakukoneiden botteja indeksoimasta ja indeksoimasta gallerioita ja kuvia

en: Gallery Order
fi: Galleria Tilaus

en: Custom ordering
fi: Mukautettu järjestys

en: Gallery Creation Date (New to Old)
fi: Gallerian luontipäivämäärä (uusi vanhaan)

en: Gallery Creation Date (Old to New)
fi: Gallerian luontipäivämäärä (vanhasta uuteen)

en: Alphabetical
fi: Aakkosellinen

en: Image Order
fi: Kuvan tilaus

en: Order images shot (Images MUST have EXIF field "DateTimeDigitized")
fi: Tilaa kuvatut kuvat (kuvilla PITÄÄ olla EXIF-kenttä "DateTimeDigitized")

en: Image Upload Date (New to Old)
fi: Kuvan latauspäivämäärä (uudesta vanhaan)

en: Image Upload Date (Old to New)
fi: Kuvan latauspäivämäärä (vanhasta uuteen)

en: Galleries Layout
fi: Gallerioiden asettelu

en: Cropping option not recommended for justified or masonry
fi: Rajausvaihtoehtoa ei suositella perustelluille tai muuratuille kohteille

en: Standard
fi: Standardi

en: Justified
fi: Tasattu

en: Masonry
fi: Tiilitetty (Masonry)

en: Images Layout
fi: Kuvien asettelu

en: Columns
fi: Sarakkeet

en: Per Page
fi: Per sivu

en: Pagination Style
fi: Sivunumeroinnin tyyli

en: Numbered pagination
fi: Numeroitu sivunumerointi

en: Load more button
fi: Lataa lisää -painike

en: Automatic infinite scrolling
fi: Automaattinen loputon vieritys

en: Image Theft Prevention
fi: Kuvien suojaaminen luvattomalta käytöltä

en: Enabling this option will disable the right click menu and also not allow images to be dragged/dropped to the desktop. NOT a 100% effective method, but should stop most people. Is NOT used for admin users.
fi: Tämän vaihtoehdon ottaminen käyttöön poistaa oikealla napsautuksella napsautettavan valikon käytöstä ja estää myös kuvien vetämisen/pudottamisen työpöydälle. EI ole 100% etehokas menetelmä, mutta sen pitäisi pysäyttää useimmat ihmiset. EI käytetä ylläpitäjäkäyttäjille.

en: Proofing Only
fi: Vain koevedokset

en: This will remove all aspects of purchasing abilities throughout the site, leaving just image viewing and adding to favorites
fi: Kaikki kuvien ostamiseen liittyvät oikeudet poistetaan. Käyttäjälle jää vain mahdollisuus selata kuvia ja merkitä niitä suosikeiksi.

en: Allow product comments
fi: Salli tuotekommentit

en: Allow users to enter comments when adding an item to cart
fi: Salli käyttäjien syöttää kommentteja, kun he lisäävät tuotteen ostoskoriin

en: Disable Store
fi: Poista Store käytöstä

en: Galleries come with a Store where products are shown first and customers add images to cart. You can disable this if you do not want to make it available.
fi: Gallerioissa on myymälä, jossa tuotteet näytetään ensin ja asiakkaat lisäävät kuvia ostoskoriin. Voit poistaa tämän käytöstä, jos et halua sitä saataville.

en: Show Image Data
fi: Näytä kuvan tiedot

en: What to show below image thumbnails
fi: Mitä näytetään kuvien pikkukuvien alla

en: Nothing
fi: Ei mitään

en: Filename
fi: Tiedostonimi

en: Title (Images MUST have EXIF field "Title")
fi: Otsikko (kuvilla PITÄÄ olla EXIF-kenttä "Otsikko")

en: Disable Favorites
fi: Poista suosikit käytöstä

en: Do not allow saving images to favorites across all galleries
fi: Älä salli kuvien tallentamista suosikkeihin kaikissa gallerioissa

en: Disable Gallery Sharing
fi: Gallerian jakamisen poistaminen käytöstä

en: Do not allow sharing galleries
fi: Älä salli gallerioiden jakamista

en: Disable Image Sharing
fi: Poista kuvien jakaminen käytöstä

en: Do not allow sharing images within a gallery
fi: Älä salli kuvien jakamista galleriassa

en: Image Options
fi: Kuva-asetukset

en: Making changes to your image sizes does not immediately affect your galleries and you will need to regenerate all images. <a href="%s" target="_blank">Please see this help article</a>
fi: Kuvakokojen muuttaminen ei vaikuta välittömästi gallerioihisi, ja sinun on luotava kaikki kuvat uudelleen. <a href="%s" target="_blank">Katso tämä ohjeartikkeli</a>

en: Thumbnail Size
fi: Pienoiskuvan koko

en: Thumbnail Crop
fi: Pienoiskuvan rajaus

en: Crop image to this exact size. Note: Cropped images not recommended for Justified or Masonry layouts
fi: Rajaa kuva juuri tähän kokoon. Huomaa: Rajattuja kuvia ei suositella Justified- tai Masonry-asetelmiin

en: Should images be cropped to the exact dimensions of your thumbnail width / height
fi: Rajataanko kuvat leveys- ja korkeusasetuksien mukaan

en: Large Size
fi: Suuri koko

en: Image Quality
fi: Kuvan laatu

en: Quality that generated images are saved from 1-100. The higher the quality the larger the file size. If left empty, the default is 82.
fi: Laatu, jonka mukaan luodut kuvat tallennetaan välillä 1-100. Mitä korkeampi laatu, sitä suurempi tiedostokoko. Jos asetus jätetään tyhjäksi, oletusarvo on 82.

en: Watermark
fi: Vesileima

en: Watermark Image
fi: Vesileimakuva

en: Must be a PNG image, ideally with transparency
fi: Kuvan on oltava PNG-kuva, mieluiten läpinäkyvä

en: Max Size
fi: Max Koko

en: From 1-100, a max percent size of the image
fi: 1-100, kuvan maksimikoko prosentteina

en: Position
fi: Asettelu

en: Center
fi: Keskelllä

en: Repeat
fi: Toista

en: Top Left
fi: Ylävasen

en: Top Right
fi: Yläoikea

en: Bottom Left
fi: Alavasen

en: Bottom Right
fi: Alaoikea

en: Margin from edge
fi: Etäisyys reunasta

en: Watermark Thumbnails
fi: Vesileiman pikkukuvat

en: Enable Taxes
fi: Ota verot käyttöön

en: Tax Rates
fi: Verokannat

en: Be as specific as you need. Order for most priority. You can include multiple zip/postal codes with commas.
fi: Ole niin tarkka kuin haluat. Järjestä tärkeysjärjestys. Voit lisätä useita postinumeroita pilkuilla.

en: Default customer location
fi: Asiakkaan oletussijainti

en: If customer does not have address entered yet, what location is used to determine the default location
fi: Jos asiakkaalla ei ole vielä osoitetta, mitä sijaintia käytetään oletussijainnin määrittämiseen

en: No location by default
fi: Ei oletussijaintia

en: My business location
fi: Yritykseni sijainti

en: Calculate tax based on
fi: Veron laskeminen perustuu

en: Which address is used to determine if tax is calculated
fi: Minkä osoitteen perusteella määritetään, lasketaanko vero

en: Display prices
fi: Näytä hinnat

en: Prices entered with tax
fi: Verolliset hinnat

en: Price display suffix
fi: Hintanäytön jälkiliite

en: This shows after a price
fi: Tämä näkyy hinnan jälkeen

en: Taxes
fi: Verot

en: Distraction Free Checkout
fi: Häiriötön kassa

en: Remove site header/footer and let user focus only on the checkout experience
fi: Poista sivuston header/footer ja anna käyttäjän keskittyä vain kassakokemukseen

en: Allow Guest Checkout
fi: Salli vieraskassan käyttö

en: Allow users to checkout as a guest (do not require a user account)
fi: Salli käyttäjien tehdä kassakäynti vieraana (ei vaadi käyttäjätiliä)

en: Always collect an address
fi: Kerää aina osoite

en: There could be instances where no address is needed at checkout, this option forces an address field even in those situations
fi: Voi olla tapauksia, joissa osoitetta ei tarvita kassalla, tämä vaihtoehto pakottaa osoitekentän myös näissä tilanteissa

en: Allowed Countries
fi: Sallitut maat

en: Which countries users can select at checkout. If empty, all countries are allowed.
fi: Mitkä maat käyttäjät voivat valita kassalla. Jos kenttä on tyhjä, kaikki maat ovat sallittuja.

en: Google Maps API Key
fi: Google Maps API-avain

en: Enter a Google API key to enable address autocomplete at checkout, <a href="%s" target="_blank">learn more here</a>
fi: Anna Google API -avain, jotta voit ottaa osoitteen automaattisen täydennyksen käyttöön kassalla, <a href="%s" target="_blank">lisätietoja täältä</a>

en: Display Fields
fi: Näyttökentät

en: Other Fields
fi: Muut alat

en: Phone
fi: Puhelin

en: Notes
fi: Muistiinpanot

en: VAT Number
fi: ALV (VAT) numero

en: VAT Label
fi: ALV-merkintä

en: Payments
fi: Maksut

en: Design Elements
fi: Ulkoasun osat

en: My WordPress Theme
fi: WordPressin teema

en: Classic
fi: Klassinen

en: Cover
fi: Kansikuva

en: Classic Theme Options
fi: Klassinen teema-asetukset

en: Menu Background
fi: Valikon taustaväri

en: Menu Links
fi: Valikko Linkit

en: Main Background
fi: Tärkein tausta

en: Main Text
fi: Pääkirjoitus

en: Main Links
fi: Tärkeimmät linkit

en: Gallery Search Box
fi: Gallerian hakukenttä

en: Miscellaneous Elements
fi: Erilaiset elementit

en: Auto-include Sunshine main menu
fi: Auringonpaisteen automaattinen sisällyttäminen päävalikkoon

en: Automatically have the Sunshine Main Menu appear above the Sunshine content
fi: Sunshinen päävalikko näkyy automaattisesti Sunshinen sisällön yläpuolella

en: Hide link to main galleries page
fi: Piilota linkki gallerioiden pääsivulle

en: Hide the link to your main galleries page in any Sunshine menus. Helpful if you want users to stick to just a single gallery.
fi: Piilota linkki päägalleriasivulle kaikissa Sunshine-valikoissa. Hyödyllinen, jos haluat käyttäjien pysyvän vain yhdessä galleriassa.

en: Customizations
fi: Mukautukset

en: Custom CSS
fi: Räätälöity CSS

en: Before Sunshine
fi: Näytettävä koodi ennen Sunshinea

en: Shown before every Sunshine associated page
fi: Näytetään ennen jokaista Auringonpaisteeseen liittyvää sivua

en: After Sunshine
fi: Näytettävä koodi Sunshinen jälkeen

en: Shown after every Sunshine associated page
fi: Näytetään jokaisen auringonpaisteeseen liittyvän sivun jälkeen

en: Invoice
fi: Lasku

en: Extra content to be shown on all invoices
fi: Kaikissa laskuissa ilmoitettava lisäsisältö

en: Design
fi: Ulkoasu

en: Email Notifications
fi: Sähköposti-ilmoitukset

en: Email notifications sent from Sunshine Photo Cart are listed below. Click on an email to configure it.
fi: Sunshine Photo Cartin lähettämät sähköposti-ilmoitukset on lueteltu alla. Klikkaa sähköpostia määrittääksesi sen.

en: Email Sender
fi: Sähköpostin lähettäjä

en: From Name
fi: Lähettäjän nimi

en: When emails are sent to customers, what name should they come from
fi: Nimi, jolla sähköpostiviestit lähetetään asiakkaille

en: From Email
fi: Lähettäjän sähköpostiosoite

en: When emails are sent to customers, what email address should they come from
fi: Sähköpostiosoite, josta viestit lähetetään asiakkaille

en: Email Template
fi: Sähköpostin malli

en: Email logo
fi: Sähköpostilogo

en: Logo to use in header of email
fi: Sähköpostin otsikossa käytettävä logo

en: Signature
fi: Allekirjoitus

en: Included in footer of every email
fi: Sisältyy jokaisen sähköpostin alatunnisteeseen

en: Integrations
fi: Integraatiot

en: Please enter your license key in order to enable your add-ons
fi: Syötä lisenssiavain, jotta voit ottaa lisäosat käyttöön

en: Licenses
fi: Luvat

en: Gallery Options
fi: Gallerian Asetukset

en: General Options
fi: Yleiset asetukset

en: Gallery Type
fi: Galleriatyyppi

en: Password Protected
fi: Suojattu salasanalla

en: Private (only specified users)
fi: Yksityinen (vain tietyt käyttäjät)

en: Password
fi: Salasana

en: Password Hint
fi: Salasanavihje

en: Optionally include a hint for the password
fi: Voit halutessasi antaa salasanalle vihjeen

en: Allowed Customers
fi: Sallitut asiakkaat

en: Access Type
fi: Access-tyyppi

en: Registered and logged in
fi: Rekisteröitynyt ja kirjautunut sisään

en: Provide email address
fi: Anna sähköpostiosoite

en: Direct URL
fi: Suora URL-osoite

en: Expiration
fi: Päättymisaika
